|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: toben und rasen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

toben und rasen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: toben und rasen

Übersetzung 1 - 50 von 610  >>

SchwedischDeutsch
VERB   toben und rasen | tobte und raste | getobt und gerast
 edit 
att gorma och skrikatoben und rasen
att skälla och gormatoben und rasen
Teilweise Übereinstimmung
bus {n} [flängande]Toben {n}
att flänga [vard.] [hastigt fara runt]toben [herumtollen]
att väsnastoben [herumtollen]
att rasa [vara ursinnig; härja okontrollerat]toben [wüten]
att busatoben [Unfug treiben]
att bärsärkagångwie ein Berserker toben
hort. gräsmatta {u}Rasen {m}
bot. T
bot. T
att skena [rusa] [även bildl.]rasen [auch fig.]
att pilarasen [ugs.] [eilen]
hort. att klippa gräsetden Rasen mähen
hort. att klippa gräsmattanden Rasen mähen
att rusa [skynda, springa snabbt]rasen [ugs.] [eilen, rennen]
och {conj}und
Nå?Und? [Na?]
... och diverse... und anderes
... och diverse... und Diverses
... och sådär... und so
och [och sen]und dann
Och sedan då?Und dann?
Och du?Und du?
och återund nochmals
Hur är det själv?Und selbst?
Själv då?Und selbst?
Varför då?Und warum?
nämligen {adv}und zwar
närmare bestämt {adv}und zwar
Unverified och det {adv}und zwar
geogr. ... med omnejd... und Umgebung
Och? [vard.]Na und? [ugs.]
tid efter annan {adv}ab und an
av och till {adv}ab und zu
och {adv}ab und zu
glimtvis {adv}ab und zu
stundtals {adv}ab und zu
tid efter annan {adv}ab und zu
till och från {adv} [då och då]ab und zu
idiom Allt och intet.Alles und nichts.
idiom tillgång och efterfråganAngebot und Nachfrage
ekon. handel utbud och efterfråganAngebot und Nachfrage
sätt och visArt und Weise
av och an {adv}auf und ab
uppochned {adv}auf und ab
uppochner {adv}auf und ab
meteo. blixt och dunderBlitz und Donner
här och därda und dort
här och varda und dort
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=toben+und+rasen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.045 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung