Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: tråd
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

tråd in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - Norwegian
English - Polish
English - Swedish

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: tråd

Übersetzung 1 - 16 von 16

Schwedisch Deutsch
 edit 
NOUN   en tråd | tråden | trådar | trådarna
bot. träd {n}
111
Baum {m}
textil tråd {u} [fint garn] [även bildl.]
27
Faden {m} [auch fig.]
elektr. tråd {u} [(el)ledning]
25
Draht {m}
inform. tråd {u} [datavetenskap]
3
Thread {m}
tråd {u} [bildl.] [genomgående motiv]Leitmotiv {n} [roter Faden]
2 Wörter
bibl. relig. kunskapens träd {n}Baum {m} der Erkenntnis
bibl. relig. livets träd {n}Lebensbaum {m}
bibl. relig. livets träd {n}Baum {m} des Lebens
röd tråd {u} [bildl.]roter Faden {m} [fig.]
3 Wörter
att klättra i trädauf Bäume klettern
5+ Wörter
ordspråk Inga träd växer till himlen.Die Bäume wachsen nicht in den Himmel.
ordspråk Pengar växer inte träd.Geld wächst nicht auf Bäumen.
idiom att inte ha en torr tråd kroppenkeinen trockenen Faden am Leib haben
idiom att inte ha en torr tråd kroppennass bis auf die Haut sein
att inte se skogen för alla träd [idiom]den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen [Idiom]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
» Weitere 30 Übersetzungen für tråd innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=tr%C3%A5d
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung