tråd in other languages:
Deutsch - DänischDeutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - Norwegian
English - Polish
English - Swedish
English - all languages
Dictionary Swedish → German: tråd | Translation 1 - 16 of 16 |
![]() | Swedish ![]() | German | ![]() | |||
| – | |||||
![]() | bot. träd {n} | 169 Baum {m} | ![]() | |||
![]() | elektr. tråd {u} [(el)ledning] | 40 Draht {m} | ![]() | |||
![]() | textil tråd {u} [fint garn] [även bildl.] | 35 Faden {m} [auch fig.] | ![]() | |||
![]() | inform. tråd {u} [datavetenskap] | 4 Thread {m} | ![]() | |||
![]() | tråd {u} [bildl.] [genomgående motiv] | 3 Leitmotiv {n} [roter Faden] | ![]() | |||
2 Words | ||||||
![]() | bibl. relig. kunskapens träd {n} | Baum {m} der Erkenntnis | ![]() | |||
![]() | bibl. relig. livets träd {n} | Lebensbaum {m} | ![]() | |||
![]() | bibl. relig. livets träd {n} | Baum {m} des Lebens | ![]() | |||
![]() | röd tråd {u} [bildl.] | roter Faden {m} [fig.] | ![]() | |||
3 Words | ||||||
![]() | att klättra i träd | auf Bäume klettern | ![]() | |||
5+ Words | ||||||
![]() | ordspråk Inga träd växer till himlen. | Die Bäume wachsen nicht in den Himmel. | ![]() | |||
![]() | ordspråk Pengar växer inte på träd. | Geld wächst nicht auf Bäumen. | ![]() | |||
![]() | idiom att inte ha en torr tråd på kroppen | keinen trockenen Faden am Leib haben | ![]() | |||
![]() | idiom att inte ha en torr tråd på kroppen | nass bis auf die Haut sein | ![]() | |||
![]() | att inte se skogen för alla träd [idiom] | den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen [Idiom] | ![]() | |||
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi) | ||||||
![]() | bot. T | ![]() |
» See 26 more translations for tråd within comments |

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=tr%C3%A5d
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec
Add a translation to the Swedish-German dictionary
Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
back to top | home | © 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy |

Swedish-German dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement