Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: trocken

Übersetzung 1 - 11 von 11

Schwedisch

Deutsch

–

torr {adj}

trocken

abstinent {adj} [om alkoholist]

trocken [Alkoholiker]

nykter {adj} [om alkoholist]

trocken [Alkoholiker]

2 Wörter

mat. torrostad {adj}

trocken geröstet

snustorr {adj} [helt torr]

völlig trocken

3 Wörter

torr som fnöske

trocken wie Zunder

4 Wörter

(Bör) förvaras på svalt och torrt ställe!

Kühl und trocken aufbewahren!

(Bör) förvaras på svalt och torrt ställe!

Kühl und trocken lagern!

5+ Wörter

alla skrattar så tårarna rinner

da bleibt kein Auge trocken [ugs.] [fig.] [vor Lachen]

intet öga förblir torrt [bildl.]

da bleibt kein Auge trocken [ugs.] [fig.] [vor Rührung]

idiom att inte vara torr bakom öronen

noch nicht trocken hinter den Ohren sein [ugs.]

» Weitere 3 Übersetzungen für trocken innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=trocken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

trocken in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: trocken

Übersetzung 1 - 11 von 11

Übersetzungen vorschlagen