|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: um etw zunehmen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

um etw zunehmen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: um etw zunehmen

Übersetzung 201 - 250 von 6796  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
att be om ursäktum Verzeihung bitten
idiom att brottas med ordum Worte ringen
att fråga om lovum Erlaubnis fragen
räddn. att ropa hjälpum Hilfe rufen
att spela om pengarum Geld spielen
att tigga om nådum Gnade bitten
att vara mån ombesorgt sein um
(klockan) elva (på kvällen) {adv}(um) dreiundzwanzig Uhr
(klockan) ett (på dagen) {adv}(um) dreizehn Uhr
(klockan) ett (på eftermiddagen) {adv}(um) dreizehn Uhr
(klockan) fem (på dagen) {adv}(um) siebzehn Uhr
(klockan) fem (på eftermiddagen) {adv}(um) siebzehn Uhr
(klockan) fyra (på dagen) {adv}(um) sechzehn Uhr
(klockan) fyra (på eftermiddagen) {adv}(um) sechzehn Uhr
(klockan) nio (på kvällen) {adv}(um) einundzwanzig Uhr
(klockan) tio (på kvällen) {adv}(um) zweiundzwanzig Uhr
(klockan) tolv (på natten) {adv}(um) vierundzwanzig Uhr
(klockan) tre (på dagen) {adv}(um) fünfzehn Uhr
(klockan) tre (på eftermiddagen) {adv}(um) fünfzehn Uhr
(klockan) två (på dagen) {adv}(um) vierzehn Uhr
(klockan) två (på eftermiddagen) {adv}(um) vierzehn Uhr
Det rör sig om ...Es geht um ...
klockan åtta (på kvällen) {adv}(um) zwanzig Uhr
klockan sex (på kvällen) {adv}(um) achtzehn Uhr
klockan sju (på kvällen) {adv}(um) neunzehn Uhr
idiom Kors i herrans namn!Um Himmels willen!
idiom ett hår när {adv}um ein Haar
film F Trollbunden! [Alfred Hitchcock]Ich kämpfe um dich
vid ... [omkring, ungefär]um ... herum [ugs.] [etwa, ungefähr]
i åttiårsåldern {adv} [vard.]um die achtzig (herum) [Alter]
i femtiårsåldern {adv} [vard.]um die fünfzig (herum) [Alter]
i fyrtiårsåldern {adv} [vard.]um die vierzig (herum) [Alter]
i sextiårsåldern {adv} [vard.]um die sechzig (herum) [Alter]
i sjuttiårsåldern {adv} [vard.]um die siebzig (herum) [Alter]
i trettiårsåldern {adv} [vard.]um die dreißig (herum) [Alter]
idiom håret {adv} [mycket nära att]um ein Haar
arbete att begära omplaceringum Versetzung bitten [berufliche Versetzung]
att fjäska för ngn.um jdn. herumscharwenzeln [ugs.]
att hugga omkringum sichAkk. hauen [ugs.]
att sköta barnsich um die Kinder kümmern
att vara livräddAngst um sein Leben haben
(precis) runt hörnet(gleich) um die Ecke [ugs.]
att springa för livetum sein Leben laufen
att springa för livetum sein Leben rennen
(klockan) elva kvällen {adv}(um) elf Uhr abends
(klockan) ett dagen {adv}(um) ein Uhr nachmittags
(klockan) ett eftermiddagen {adv}(um) ein Uhr nachmittags
(klockan) fem dagen {adv}(um) fünf Uhr nachmittags
(klockan) fem eftermiddagen {adv}(um) fünf Uhr nachmittags
(klockan) fyra dagen {adv}(um) vier Uhr nachmittags
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=um+etw+zunehmen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.232 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung