und wenn auch in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: und wenn auch

Übersetzung 1 - 50 von 769 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	även om	auch wenn
	även om `{conj}`	wenn auch
	om än	wenn auch
	om än aldrig så litet	wenn auch noch so wenig
	låt vara	(und) sei es auch
	idiom utan parlamenterande `{adv}`	ohne langes Wenn und Aber
	Än sen då? `[vard.]`	Und wenn schon! `[ugs.]`
	idiom efter många om och men	nach viel Wenn und Aber
	idiom efter många om och men	nach vielem Wenn und Aber
	idiom efter mycket om och men	nach viel Wenn und Aber
	idiom efter mycket om och men	nach vielem Wenn und Aber
	idiom hur man än vrider och vänder på det	wie man es auch dreht und wendet
	när helvetet fryser till is `{adv}` `[idiom]`	wenn Ostern und Pfingsten auf einen Tag fallen `[Idiom]`
	jämväl `{adv}`	auch
	också `{adv}`	auch
	när `{conj}`	wenn
	om `{conj}`	wenn
	såvida `{conj}`	wenn
	även `{adv}` `[skriftspråk]`	auch
	också `{adv}`	auch noch
	blott `{conj}`	wenn nur
	ifall `{conj}`	wenn `[falls]`
	dessutom `{adv}`	auch noch `[außerdem]`
	hursomhelst `{adv}`	wie auch immer
	med `{adv}` `[efterställt]` `[också]`	auch
	närhelst `{adv}`	wann (auch) immer
	oxå `{adv}` `[vard.]` `[också]`	auch
	varhelst `{adv}`	wo auch immer
	varthelst `{adv}`	wohin auch immer
	vartsomhelst `{adv}`	wohin auch immer
	(även) fortsättningsvis `{adv}`	(auch) künftig
	(även) fortsättningsvis `{adv}`	(auch) weiterhin
	hur än	wie auch
	inte heller `{adv}`	auch nicht
	jag med	ich auch
	bara `{conj}`	wenn (doch) nur
	även om	selbst wenn
	liksom om	als wenn
	om ens `{adv}`	wenn überhaupt
	om inte `{conj}`	wenn nicht
	om möjligt	wenn möglich
	om tillämpligt `{adv}`	wenn zutreffend
	som om `{conj}`	als wenn
	eho `{pron}` `[åld.]`	wer (auch) immer
	hursomhelst `{adv}`	wie dem auch sei
	ock `{adv}` `[åld.` `eller` `skriftspråk]`	auch
	vadhelst `{pron}` `[åld.]`	was (auch) immer
	vemhelst `{pron}` `[åld.]`	wer auch immer
	(även) fortsättningsvis `{adv}`	(auch) in Zukunft
	än idag `{adv}`	auch heute noch

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=und+wenn+auch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.053 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten