under-age in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Slovak
English - all languages

Eintragen in ...

Deutsch - Schwedisch
English - Swedish

Deutsch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch → Deutsch: under age

Übersetzung 151 - 200 von 243 << >>

	Schwedisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	under de kommande dagarna `{adv}`	in den nächsten Tagen
	under de kommande dagarna `{adv}`	während der kommenden Tage
	under de kommande dagarna `{adv}`	während der nächsten Tage
Teilweise Übereinstimmung
	under de kommande månaderna `{adv}`	in den kommenden Monaten
	under de kommande månaderna `{adv}`	in den nächsten Monaten
	under de kommande månaderna `{adv}`	während der kommenden Monate
	under de kommande månaderna `{adv}`	während der nächsten Monate
	under de kommande veckorna `{adv}`	in den kommenden Wochen
	under de kommande veckorna `{adv}`	in den nächsten Wochen
	under de kommande veckorna `{adv}`	während der kommenden Wochen
	under de kommande veckorna `{adv}`	während der nächsten Wochen
	under de närmaste dagarna `{adv}`	in den nächsten Tagen
	under de närmaste veckorna `{adv}`	in den nächsten Wochen
	under de senaste åren `{adv}`	in den letzten Jahren
	under de senaste åren `{adv}`	in den vergangenen Jahren `[in` `den` `letzten` `Jahren]`
	under de senaste åren `{adv}`	während der letzten Jahre `[während` `der` `vergangenen` `Jahre]`
	under de senaste åren `{adv}`	während der vergangenen Jahre
	under de senaste dagarna `{adv}`	während der letzten Tage `[während` `der` `vergangenen` `Tage]`
	under de senaste dagarna `{adv}`	während der vergangenen Tage
	under de senaste månaderna	in den letzten Monaten `[in` `den` `vergangenen` `Monaten]`
	under de senaste månaderna `{adv}`	in den vergangenen Monaten `[in` `den` `letzten` `Monaten]`
	under de senaste månaderna `{adv}`	während der letzten Monate `[während` `der` `vergangenen` `Monate]`
	under de senaste månaderna `{adv}`	während der vergangenen Monate
	under de senaste veckorna `{adv}`	in den letzten Wochen `[in` `den` `vergangenen` `Wochen]`
	under de senaste veckorna `{adv}`	in den vergangenen Wochen `[in` `den` `letzten` `Wochen]`
	under de senaste veckorna `{adv}`	während der letzten Wochen `[während` `der` `vergangenen` `Wochen]`
	under de senaste veckorna `{adv}`	während der vergangenen Wochen
	under den brådaste tiden	wenn man am meisten zu tun hat
	under den gångna helgen `{adv}`	am letzten Wochenende
	under den gångna helgen `{adv}`	am vergangenen Wochenende
	under den gångna helgen `{adv}`	letztes Wochenende
	under den gångna helgen `{adv}`	vergangenes Wochenende
	under den närmaste tiden `{adv}`	in nächster Zeit
	under det närmaste året `{adv}`	im Laufe des nächsten Jahres
	under det närmaste året `{adv}`	im nächsten Jahr `[im` `Laufe` `des` `nächsten` `Jahres]`
	under en timmes tid `{adv}`	eine Stunde lang
	under en timmes tid `{adv}`	für eine Stunde
	mörka ringar `{pl}` under ögonen	(dunkle) Augenringe `{pl}`
	mörka ringar `{pl}` under ögonen	dunkle Ringe `{pl}` unter den Augen
	under namnändring `{adv}` <u.n.ä.>	durch Namensänderung
	att gå under `[även` `bildl.]`	untergehen `[auch` `fig.]`
	(under) åberopande av ngt./ngn.	bezugnehmend auf etw./jdn.
	under nästa år `{adv}` `[ett` `år]`	im kommenden Jahr
	under nästa år `{adv}` `[ett` `år]`	im nächsten Jahr
	under nästa år `{adv}` `[ett` `år]`	während des kommenden Jahres
	under nästa år `{adv}` `[ett` `år]`	während des nächsten Jahres
	under täckmantel av ngt. `[idiom]`	unter dem Deckmantel etw.^Gen. `[idiom]`
	att gå under jorden `[idiom]`	untertauchen `[sich` `der` `Festnahme` `entziehen]`
	att hålla ngn. under uppsikt	jdn. beobachten `[observieren]`
	idiom att sopa ngt. under mattan	etw. unter den Teppich kehren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=under-age
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten