Dictionary Swedish ↔ German: utan

Translation 1 - 50 of 157 >>

	Swedish » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	utan `{prep}`	225 ohne <o.>
	utan `{conj}`	174 sondern
	utan `{prep}`	sonder `[+Akk.]` `[geh.]` `[veraltend]` `[ohne]`
Nouns
	zool. T borneoorangutang `{u}` `[Pongo` `pygmaeus]`	Borneo-Orang-Utan `{m}`
	zool. T orangutang `{u}`	Orang-Utan `{m}`
	zool. T sumatraorangutang `{u}` `[Pongo` `abelii]`	Sumatra-Orang-Utan `{m}`
2 Words: Others
	utan anledning `{adv}`	ohne Grund
	utan återvändo	unwiderruflich
	utan återvändo	ohne Wiederkehr `[geh.]`
	idiom utan återvändo	ohne ein Zurück
	utan att `{conj}`	ohne dass
	utan avbrott `{adj}`	ununterbrochen
	utan betalning `{adv}`	umsonst `[kostenlos]`
	utan dröjsmål `{adv}`	augenblicklich `[unverzüglich]`
	utan dröjsmål `{adv}`	fix `[ugs.]` `[ruck,` `zuck]`
	utan dröjsmål `{adv}`	flugs
	utan dröjsmål `{adv}`	gleich `[sofort,` `augenblicklich]`
	utan dröjsmål `{adv}`	postwendend `[ugs.]` `[prompt]`
	utan dröjsmål `{adv}`	prompt `[unverzüglich]`
	utan dröjsmål `{adv}`	ratzfatz `[ugs.]`
	utan dröjsmål `{adv}`	ruckzuck `[ugs.]`
	utan dröjsmål `{adv}`	schleunigst
	utan dröjsmål `{adv}`	schnellstens
	utan dröjsmål `{adv}`	schnurstracks `[ugs.]` `[prompt]`
	utan dröjsmål `{adv}`	sofort
	utan dröjsmål `{adv}`	sogleich
	utan dröjsmål `{adv}`	spornstreichs
	utan dröjsmål `{adv}`	stracks `[prompt]`
	utan dröjsmål `{adv}`	umgehend
	utan dröjsmål `{adv}`	unmittelbar `[sofort]`
	utan dröjsmål `{adv}`	unverzüglich
	utan dröjsmål `{adv}`	im Handumdrehen `[Idiom]`
	utan dröjsmål `{adv}`	im Nu `[ugs.]`
	utan dröjsmål `{adv}`	in Blitzesschnelle
	utan dröjsmål `{adv}`	in Windeseile
	utan dröjsmål `{adv}`	mit Blitzesschnelle
	utan dröjsmål `{adv}`	mit Windeseile
	utan dröjsmål `{adv}`	ruck, zuck `[ugs.]`
	utan dröjsmål `{adv}`	rucki, zucki `[ugs.]`
	utan dröjsmål `{adv}`	stante pede `[ugs.]` `[hum.]`
	utan dröjsmål `{adv}`	stehenden Fußes `[Idiom]`
	utan dröjsmål `{adv}`	auf der Stelle `[sofort]`
	utan dröjsmål `{adv}`	in kürzester Zeit
	utan dröjsmål `{adv}`	in null Komma nichts `[ugs.]` `[in` `Blitzesschnelle]`
	utan ersättning `{adv}`	ohne Entgelt
	utan fasthellre `{adv}` `[åld.]` `[utan` `fastmer]`	sondern vielmehr
	utan fastmer `{adv}`	sondern vielmehr
	utan fastmera `{adv}`	sondern vielmehr
	utan förbindelse `[utan` `förpliktelse]`	unverbindlich `[ohne` `eine` `Verpflichtung` `einzugehen]`
	utan förvarning `{adv}`	ohne Vorwarnung

» See 82 more translations for utan within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=utan
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Tysk-svensk ordbok

utan in other languages:

Dictionary Swedish ↔ German: utan

Translation 1 - 50 of 157 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation