Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: utan
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

utan in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: utan

Übersetzung 1 - 50 von 145  >>


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

utan {prep}
113
ohne <o.>
utan {conj}
74
sondern
utan {prep}sonder [+Akk.] [geh.] [veraltend] [ohne]
Substantive
zool. borneoorangutang {u} [Pongo pygmaeus]Borneo-Orang-Utan {m}
zool. orangutang {u}Orang-Utan {m}
zool. sumatraorangutang {u} [Pongo abelii]Sumatra-Orang-Utan {m}
2 Wörter: Andere
utan anledning {adv}ohne Grund
utan återvändounwiderruflich
utan återvändoohne Wiederkehr [geh.]
idiom utan återvändoohne ein Zurück
utan att {conj}ohne dass
utan avbrott {adj}ununterbrochen
utan betalning {adv}umsonst [kostenlos]
utan dröjsmål {adv}augenblicklich [unverzüglich]
utan dröjsmål {adv}fix [ugs.] [ruck, zuck]
utan dröjsmål {adv}flugs
utan dröjsmål {adv}gleich [sofort, augenblicklich]
utan dröjsmål {adv}postwendend [ugs.] [prompt]
utan dröjsmål {adv}prompt [unverzüglich]
utan dröjsmål {adv}ratzfatz [ugs.]
utan dröjsmål {adv}ruckzuck [ugs.]
utan dröjsmål {adv}schleunigst
utan dröjsmål {adv}schnellstens
utan dröjsmål {adv}schnurstracks [ugs.] [prompt]
utan dröjsmål {adv}sofort
utan dröjsmål {adv}sogleich
utan dröjsmål {adv}spornstreichs
utan dröjsmål {adv}stracks [prompt]
utan dröjsmål {adv}umgehend
utan dröjsmål {adv}unmittelbar [sofort]
utan dröjsmål {adv}unverzüglich
utan dröjsmål {adv}im Handumdrehen [Idiom]
utan dröjsmål {adv}im Nu [ugs.]
utan dröjsmål {adv}in Blitzesschnelle
utan dröjsmål {adv}in Windeseile
utan dröjsmål {adv}mit Blitzesschnelle
utan dröjsmål {adv}mit Windeseile
utan dröjsmål {adv}ruck, zuck [ugs.]
utan dröjsmål {adv}rucki, zucki [ugs.]
utan dröjsmål {adv}stante pede [ugs.] [hum.]
utan dröjsmål {adv}stehenden Fußes [Idiom]
utan dröjsmål {adv}auf der Stelle [sofort]
utan dröjsmål {adv}in kürzester Zeit
utan dröjsmål {adv}in null Komma nichts [ugs.] [in Blitzesschnelle]
utan ersättning {adv}ohne Entgelt
utan fasthellre {adv} [åld.] [utan fastmer]sondern vielmehr
utan fastmer {adv}sondern vielmehr
utan fastmera {adv}sondern vielmehr
utan förbindelse [utan förpliktelse]unverbindlich [ohne eine Verpflichtung einzugehen]
utan förvarning {adv}ohne Vorwarnung
» Weitere 72 Übersetzungen für utan innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=utan
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten