|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: vård av sjukt barn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vård av sjukt barn in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: vård av sjukt barn

Übersetzung 601 - 650 von 1195  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
fin. Unverified omläggning {u} av skulderUmschuldung {f}
traf. transp. säkring {u} av lastLadungssicherung {f}
stråle {u} av hoppHoffnungsschimmer {m}
strimma {u} av ljusLichtstreifen {m}
jur. upplåtelse {u} av nyttjanderättÜberlassung {f} des Nutzungsrechts
ret. upprepning {u} av ordWortwiederholung {f}
med. utvidgning {u} av pupillernaPupillenerweiterung {f}
med. utvidgning {u} av pupillernaWeitstellung {f} der Pupillen
att höra av sigvon sich hören lassen
av (egen) fri vilja {adv}aus freiem Willen
av (egen) fri vilja {adv}aus freien Stücken [Idiom]
av (egen) fri vilja {adv}freierdings [veraltet] [freiwillig]
av (egen) fri vilja {adv}von freien Stücken [Idiom] [älter für: aus freien Stücken]
av allt att dömaallem Anschein nach
idiom av den gamla skolan {adj}der alten Schule
idiom av den gamla skolan {adj}vom alten Schlag
idiom av den gamla skolan {adj}vom alten Schlage
idiom av den gamla stammen {adj}der alten Schule
idiom av den gamla stammen {adj}vom alten Schlag
idiom av den gamla stammen {adj}vom alten Schlage
av hela mitt hjärta {adv}von ganzem Herzen
Det blir inte av.Das wird nichts.
en av mina vännereiner meiner Freunde
idiom en glimt av hoppein Fünkchen Hoffnung
idiom en glimt av hoppein Hoffnungsschimmer
en stor mängd aveine Fülle von
ett av många skälein Grund von vielen
ett av många skäleiner der vielen Gründe
idiom ett stänk av vemodein Hauch von Wehmut
idiom ett uns av sanningein Fünkchen Wahrheit
idiom ett uns av sanningein Funken Wahrheit
i behov av hjälp {adj}hilfsbedürftig
i behov av kärlek {adj}liebebedürftig
i behov av kärlek {adj}liebesbedürftig
i behov av vila {adj}ruhebedürftig
i början av april {adv}Anfang April
i början av maj {adv}Anfang Mai
i fall av att ... {conj}für den Fall, dass ...
i fall av att ... {conj}gesetzt den Fall, dass ...
i fall av att ... {conj}im Fall, dass ...
i fall av att ... {conj}im Falle, dass ...
mil. pol. i händelse av krig {adv}im Kriegsfall
i mån av behov {adv}(je) nach Bedarf
i mån av behov {adv}erforderlichenfalls [Papierdeutsch]
i mitten av april {adv}Mitte April
i slutet av april {adv}Ende April
i slutet av året {adv}(am) Ende des Jahres
i slutet av året {adv}Ende Jahr [schweiz.] [(am) Ende des Jahres]
inte en skymt (av)keine Spur (von)
Jag hör av mig.Ich lass' von mir hören. [ugs.]
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=v%C3%A5rd+av+sjukt+barn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung