varför i hela friden in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch

Eintragen in ...

English - Swedish

Deutsch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch → Deutsch: varför i hela friden

Übersetzung 301 - 350 von 3391 << >>

	Schwedisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	i misshugg `{adv}`	aus Versehen
	i misshugg `{adv}`	versehentlich
	i morgon `{adv}`	am morgigen Tag
	i morgon `{adv}`	am morgigen Tage
	i morgon `{adv}`	morgen
	i morse `{adv}`	heute früh
	i morse `{adv}`	heute Morgen
	i närheten `{adv}`	nahe bei
	i närheten `{adv}`	nahebei
	i närområdet	in der näheren Umgebung
	i närområdet	in näherer Umgebung
	i närtid `{adv}`	in naher Zukunft
	i natt `{adv}`	heute Nacht
	i nioårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) neun Jahren
	i nittioårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) neunzig Jahren
	i nittioårsåldern	in den Neunzigern `[Alter]`
	i nittioårsåldern	um die neunzig (herum) `[Alter]`
	i nittonårsåldern `{adv}`	im Alter von (etwa) neunzehn Jahren
	i nödfall `{adv}`	im Notfall
	i nödfall `{adv}`	notfalls
	i nödfall `{adv}`	nötigenfalls
	i nödfall `{adv}`	zur Not
	i nordväst `{adv}`	im Nordwesten
	i normalfallet `{adv}`	im Normalfall
	i norr `{adv}`	im Norden
	i nuläget `{adv}`	aktuell `[zum` `jetzigen` `Zeitpunkt]`
	i nuläget `{adv}`	zum jetzigen Zeitpunkt
	i nyskick	im Neuzustand
	i ögonhöjd `{adv}`	in Augenhöhe
	i ögonvrån `{adv}`	im Augenwinkel
	i onödan `{adv}`	ohne Not `[unnötig]`
	i onödan `{adv}`	unnötig
	i onödan `{adv}`	unnötigerweise
	i onsdags `{adv}`	(am) vergangenen Mittwoch
	i onsdags `{adv}`	am Mittwoch `[letzten` `Mittwoch]`
	i onsdags `{adv}`	letzten Mittwoch
	i onsdags `{adv}`	vorigen Mittwoch
	med. i operationssalen `{adv}`	im Operationssaal
	i öster `{adv}`	im Osten
	i ottan `{adv}`	frühmorgens
	idiom i ottan `{adv}`	im Morgengrauen
	idiom i ottan `{adv}`	in aller Frühe
	idiom i ottan `{adv}`	in aller Herrgottsfrühe
	i överkant `{adv}`	übertrieben
	i övermorgon `{adv}`	übermorgen
	i övrigt `{adv}`	ansonsten `[im` `Übrigen]`
	i övrigt `{adv}`	darüber hinaus
	i övrigt `{adv}`	im Übrigen
	i övrigt `{adv}`	überdies
	i pappersform `{adv}`	in Papierform

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=varf%C3%B6r+i+hela+friden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.081 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten