Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: verletzen

Übersetzung 1 - 9 von 9

Schwedisch

Deutsch

–

NOUN	das Verletzen \| -	edit
VERB1	verletzen \| verletzte \| verletzt	edit
VERB2	sich verletzen \| verletzte sich/sich verletzte \| sich verletzt	edit
SYNO	beleidigen \| kränken ...
beleidigen \| kränken \| treffen [ugs.] \| verletzen [Vertrag] nicht einhalten \| brechen \| verletzen brüskieren \| verletzen \| vor den Kopf stoßen [ugs.] Schmerzen zufügen \| verletzen \| verwunden \| weh tun [ugs.] \| wehtun © OpenThesaurus.de

med. att skada ngn./ngt. [göra illa, såra]

jdn./etw. verletzen

att såra ngn. [även bildl.]

jdn. verletzen [auch fig.]

att kränka

verletzen

att förnärma ngn. [såra]

jdn. verletzen [kränken]

att göra ngn. illa

jdn. verletzen

2 Wörter

att ärekränka ngn.

jds. Ehre verletzen

med. att skada sig

sich^Akk. verletzen

med. att göra sig illa

sich verletzen

4 Wörter

med. att skada sig i ryggen

sich^Akk. am Rücken verletzen

» Weitere 1 Übersetzungen für verletzen innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=verletzen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

verletzen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: verletzen

Übersetzung 1 - 9 von 9

Übersetzungen vorschlagen