Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: vita
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vita in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Romanian
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: vita

Übersetzung 1 - 13 von 13

Schwedisch Deutsch
 edit 
ADJ  vit | vitt | vita ... 
NOUN   die Vita | die Viten/Vitae
 edit 
SYNO   Biografie | Biographie | Lebensablauf ... 
idiom vita gäss {pl} [bildl.] [skum  vattnet sjöar osv.; vid storm](weiße) Schaumkronen {pl} [bei Sturm auf Gewässern]
geogr. Vita havet {n} [best. f.]Weißes Meer {n}
pol. Vita huset {n} [best. f.]Weißes Haus {n}
3 Wörter
spel indianer och vita [lek]Cowboy und Indianer [Spiel]
lek. spel röda vita rosen {u}[schwedisches Versteck- und Fangspiel, in dem von einem Lager ein Gegenstand versteckt wird. Das gegnerische Lager muss Gegenspieler fangen um Hinweise auf den Ort des Verstecks zu bekommen]
5+ Wörter
att hissa den vita flaggan [även bildl.]die weiße Fahne hissen [auch fig.]
idiom prinsen {u} den vita springaren [best. f.] [bildl.]Märchenprinz {m} [fig.]
idiom prinsen {u} den vita springaren [best. f.] [bildl.]Traumprinz {m} [fig.]
idiom prinsen {u} den vita springaren [best. f.] [bildl.]Prinz {m} auf dem weißen Pferd [fig.]
idiom prinsen {u} den vita springaren [best. f.] [bildl.]Prinz {m} auf dem weißen Ross [fig.]
Fiktion (Literatur und Film)
film litt. F Den vita lejoninnan [Kurt-Wallander-roman av Henning Mankell]Die weiße Löwin
litt. F Den vita ormen [Bröderna Grimm]Die weiße Schlange [Brüder Grimm]
mus. F Vita Hästen [operett] [Ralph Benatzky]Im weißen Rößl [Operette]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=vita
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung