voll Schaden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Latein
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: voll Schaden

Übersetzung 1 - 50 von 86 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	avbräck `{n}`	Schaden `{m}` `[Abbruch]`
	defekt `{u}`	Schaden `{m}`
	förstörelse `{u}`	Schaden `{m}`
	skada `{u}`	Schaden `{m}`
	förfång `{n}` `[oböjl.]`	Schaden `{m}` `[Abbruch]`
	jur. skadeansvar `{n}`	Verantwortung `{f}` für Schäden
	med. bestående skador `{pl}`	bleibende Schäden `{pl}`
	att ta skada	Schaden nehmen
	jur. ideell skada `{u}`	ideeller Schaden `{m}`
	jur. ideell skada `{u}`	immaterieller Schaden `{m}`
	jur. immateriell skada `{u}`	ideeller Schaden `{m}`
	jur. immateriell skada `{u}`	immaterieller Schaden `{m}`
	full `{adj}`	voll
	hel `{adj}`	voll
	elektr. vapen fulladdad `{adj}`	voll geladen
	fullbelagd `{adj}`	voll belegt
	fullsatt `{adj}`	voll belegt
	fullsatt `{adj}`	voll besetzt
	med. VetMed. fullvaccinerad `{adj}`	voll geimpft
	helammad `{adj}`	voll gestillt
	knökfull `{adj}`	brechend voll
	proppfull `{adj}`	brechend voll
	proppmätt `{adj}`	voll `[satt]`
	vördsam `{adj}`	voll Ehrfurcht
	till ngns. förfång `{adv}`	zu jds.^Dat. Schaden
	fullfjädrad `{adj}` `[bildl.]`	voll entwickelt
	droger onykter `{adj}`	voll `[ugs.]` `[betrunken]`
	pinfull `{adj}`	total voll `[ugs.]`
	smockad `{adj}` `[vard.]`	brechend voll
	stoppmätt `{adj}` `[vard.]`	voll `[satt]`
	fullt med	voll mit
	att skada `[vara` `till` `skada]`	von Schaden sein
	att plåstra om ngt. `[bildl.]`	einen Schaden beheben
	till förfång för ngn. `{adv}`	zu jds.^Dat. Schaden
	färdigvuxen `{adj}`	voll entwickelt `[ganz` `ausgebildet]`
	droger full `{adj}` `[alkoholpåverkad]`	voll `[ugs.]` `[betrunken]`
	fullbokad `{adj}` `[utsåld]`	voll besetzt `[ausverkauft]`
	rågad `{adj}`	bis zum Rand voll
	smockfull `{adj}` `[vard.]`	gerammelt voll `[ugs.]`
	att belamra	voll pfropfen `[alt]`
	munfull `{u}` `[oböjl.]`	Mund voll `{m}`
	fyllt till bristningsgränsen	brechend voll
	att ta skada av ngt.	Schaden durch etw. erleiden
	droger dödfull `{adj}` `[vard.]`	voll `[salopp]` `[stark` `betrunken]`
	droger dödsfull `{adj}` `[vard.]`	voll `[salopp]` `[stark` `betrunken]`
	dödskul `{adj}` `[oböjl.]` `[vard.]`	voll geil `[ugs.]`
	droger packad `{adj}` `[vard.]` `[berusad]`	voll `[ugs.]` `[betrunken]`
	mat. att helamma ngn.	jdn. voll stillen
	idiom måttet rågas	das Maß ist voll
	fyllt till bristningsgränsen	zum Brechen voll

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=voll+Schaden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten