Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: vom+Thron+stoßen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vom+Thron+stoßen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: vom Thron stoßen

Übersetzung 1 - 50 von 110  >>


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
tron {u}Thron {m}
att abdikera [kung, drottning]dem Thron entsagen
att skuffastoßen
att möta svårigheterauf Schwierigkeiten stoßen
att möta hinderauf Hindernisse stoßen
att möta hinderauf Schwierigkeiten stoßen
att stöta problemauf Probleme stoßen
att stöta motståndauf Widerstand stoßen
Skål för det.Darauf stoßen wir an.
att buffa [vard.] [stöta till]stoßen [schubsen, knuffen]
att sparka [stöta till med foten]stoßen [treten]
att stöta ngt.auf etw.Akk. stoßen
att stöta ihop med ngn.auf jdn. stoßen
att mötas av kalla handenauf Ablehnung stoßen
att knäa ngn.jdn. mit dem Knie stoßen
att törna (e)mot ngt.an etw. stoßen [prallen]
att slå sig [göra sig illa]sichAkk. stoßen
att stöta ngn. [träffa]auf jdn. stoßen [jdm. begegnen]
att stångassichAkk. stoßen [einander (mit den Hörnern) stoßen]
att förnärma ngn.jdn. vor den Kopf stoßen [Idiom] [kränken]
att stånga ngn./ngt.jdn./etw. stoßen [mit den Hörnern oder dem Kopf]
att ta anstöt av ngt.sichAkk. an etw.Dat. stoßen [Anstoß nehmen]
att stöta ett problemauf ein Problem stoßen
anat. zool. vom {u}Pansen {m}
biol. utrotningshotad {adj}vom Aussterben bedroht
otursförföljd {adj}vom Pech verfolgt
otursförföljd {adj}vom Unglück verfolgt
pol. folkvald {adj}vom Volk gewählt
väderbiten {adj}vom Wetter gezeichnet
loppisfynd {n}Fundstück {n} vom Flohmarkt
idiom av gamla stammen {adj}vom alten Schlag
idiom av gamla stammen {adj}vom alten Schlage
bot. zool. akut hotad {adj}vom Aussterben bedroht
fläcken {adv}vom Fleck weg [sofort]
oljeberoende {adj} [oböjl.]vom Öl abhängig
idiom att tappa trådenvom Thema abkommen
idiom att tappa trådenvom Thema abschweifen
idiom att tappa trådenvom Thema abweichen
film burkade skratt {n}Lachen {n} vom Band
att stöta sig med ngn. [idiom]jdn. vor den Kopf stoßen [Idiom] [sich mit jdm. überwerfen]
idiom av den gamla skolan {adj}vom alten Schlag
idiom av den gamla stammen {adj}vom alten Schlag
idiom av den gamla skolan {adj}vom alten Schlage
idiom av den gamla stammen {adj}vom alten Schlage
sjöf. att av stapelnvom Stapel laufen
sjöf. att löpa av stapelnvom Stapel laufen
att vom Tode ereilt werden [geh.]
att baxnawie vom Donner gerührt sein
litt. uppväxtskildring {u}Geschichte {f} vom / über das Erwachsenwerden
att stiga upp från bordetvom Tisch aufstehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=vom%2BThron%2Bsto%C3%9Fen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten