|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: vom+rechten+Weg+Kurs+abkommen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vom+rechten+Weg+Kurs+abkommen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: vom rechten Weg Kurs abkommen

Übersetzung 1 - 50 von 211  >>


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att komma ur kurs [även bildl.]vom Kurs abkommen [auch fig.]
att skära ur kursvom Kurs abkommen
att tappa riktningenvom Kurs abkommen [die Richtung verlieren]
idiom att tappa trådenvom Thema abkommen
att komma in fel spårvom Thema abkommen
relig. att avfalla från den rätta tronvom rechten Glauben abfallen
idiom att lotsa ngn. rätt vägjdn. wieder auf den rechten Weg bringen
fläcken {adv}vom Fleck weg [sofort]
att kursauf einen Kurs gehen
ekon. underv. kurs {u}Kurs {m} [Fahrtrichtung; Lehrgang; Marktpreis]
sjöf. kurs {u} över grund <Kög>Kurs {m} über Grund <KüG>
avtal {n}Abkommen {n}
överenskommelse {u}Abkommen {n}
underv. kurs {u}Kursus {m}
traf. avåkning {u}Abkommen {n} von der Straße
förlossningsförberedande kurs {u}Geburtsvorbereitungkurs {m}
sjöf. kosa {u}Kurs {m} [Fahrtrichtung]
underv. förberedande kurs {u}Vorbereitungskurs {m}
underv. förberedande kurs {u}Vorbereitungskursus {m}
höger sida {adv}zur rechten Hand [rechts]
höger hand {adv}auf der rechten Seite
höger sida {adv}auf der rechten Seite
underv. kurs {u}Lehrveranstaltung {f} [Kurs, Seminar]
sjöf. segelsätt {n}Kurs {m} (zum Wind) [Segeln]
fordon traf. att köra av vägenvon der Fahrbahn abkommen
underv. kurs {u} [klass]Klasse {f} [Schulklasse, Kurs]
underv. kurs {u}Kolleg {n} [veraltend] [akademische Vorlesung]
underv. prova-på-kurs {u}Schnupperkurs {m} [ugs.]
höger hand {adv}zur Rechten [auf der rechten Seite]
höger sida {adv}zur Rechten [auf der rechten Seite]
sjöf. bog {u} [segelsätt]Kurs {m} (zum Wind) [Segeln]
idiom att inte rätt tillnicht mit rechten Dingen zugehen
underv. att igenom en kurseinen Lehrgang absolvieren
idiom att styra kosan (mot ngt.)(auf etw.) Kurs nehmen
att höra dåligt höger öraauf dem rechten Ohr schlecht hören
att vara döv höger öraauf dem rechten Ohr taub sein
sport att sätta banan [alpin utförsåkning]den Kurs setzen [alpiner Skilauf]
sjöf. att sätta kosan mot / till / åt ngt.auf etw.Akk. Kurs nehmen
att styra kosan mot / till / åt ngt.auf etw.Akk. Kurs nehmen
höger hand {adv}zur rechten Hand [rechts]
att ha hjärtat rätt ställe [idiom]das Herz am rechten Fleck haben [Idiom]
att ha hjärtat rätta stället [idiom]das Herz am rechten Fleck haben [Idiom]
att ha hjärtat rätt ställe [idiom]das Herz auf dem rechten Fleck haben [Idiom]
att ha hjärtat rätta stället [idiom]das Herz auf dem rechten Fleck haben [Idiom]
bort {adv}weg
borta {adv}weg
undan {adv}weg
åstad {adv} [bort]weg
väck {adv} [vard.]weg
iväg {adv}weg [Richtung]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=vom%2Brechten%2BWeg%2BKurs%2Babkommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung