Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: von anno Tobak stammen

Übersetzung 501 - 550 von 1105 << >>

	Schwedisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	inom loppet av `{prep}`	im Verlaufe von `[+Dat.]`
	i sällskap av	in Begleitung von `[+Dat.]`
	Unverified som (en) följd av `{prep}`	in Folge von
	Unverified till (en) följd av `{prep}`	in Folge von
	på ett belopp av	in Höhe von
	inte en skymt (av)	keine Spur (von)
	idiom På ...fronten inget nytt.	Nichts Neues von ...
	med stöd av `{prep}`	unter Mithilfe von `[+Dat.]`
	av hela mitt hjärta `{adv}`	von ganzem Herzen
	i grunden `{adv}` `[från` `grunden]`	von Grund auf
	i grunden `{adv}` `[från` `grunden]`	von Grund aus
	från och med idag `{adv}`	von heute an
	från och med nu `{adv}`	von jetzt ab
	från och med nu `{adv}`	von jetzt an
	(ända) från barndomen `{adv}`	von Kindesbeinen an `[Idiom]`
	från och med nu `{adv}`	von nun an
	det kryllar av `{verb}`	es wimmelt von `[+Dat.]`
	att skilja sig från	sich unterscheiden von
	att låsa från utsidan	von außen abschließen
	att vara av betydelse	von Bedeutung sein
	idiom att komma från hjärtat	von Herzen kommen
	att börja på nytt	von vorn anfangen
	meteo. drivbildning `{u}` `[om` `snödrivor]`	Bildung `{f}` von Schneewehen
	underv. korvstoppning `{u}` `[vard.]` `[bildl.]`	Eintrichtern `{n}` (von Lerninhalt)
	fängelseflykt `{u}`	Entweichung `{f}` von Gefangenen `[amtliche` `Bezeichnung]`
	meteo. risk `{u}` för drivbildning	Gefahr `{f}` von Schneeverwehungen
	geogr. Bengaliska viken `{u}` `[best.` `f.]`	Golf `{m}` von Bengalen
	geogr. Korintiska viken `{u}` `[best.` `f.]`	Golf `{m}` von Korinth
	geogr. Mexikanska golfen `{u}` `[best.` `f.]`	Golf `{m}` von Mexiko
	geogr. Korintiska kanalen `{u}` `[best.` `f.]`	Kanal `{m}` von Korinth
	pol. Unverified återvandring `{u}` `[eufemistsikt]` `[repatriering]`	Rückführung `{f}` (von Einwanderern)
	från (första) början `{adv}`	(gleich) von Anfang an
	i följd av `{prep}`	als (eine) Folge von
	i närheten av `{prep}`	in der Nähe von
	litt. i översättning av	in der Übersetzung von
	Hör av dig!	Lass von dir hören!
	idiom lite av varje	von allem ein bisschen
	avskuren från yttervärlden `{adj}`	von der Außenwelt abgeschnitten
	avskuren från omvärlden `{adj}`	von der Umwelt abgeschnitten
	från min synpunkt `{adv}`	von meinem Standpunkt aus
	uppifrån och ned	von oben bis unten
	uppifrån och ner	von oben bis unten
	uppifrån och ned	von oben nach unten
	uppifrån och ner	von oben nach unten
	långt bort ifrån	von weit her (kommend)
	tid efter annan `{adv}`	von Zeit zu Zeit
	att flytta hemifrån	(von) zu Hause ausziehen
	att vara självklart	sich von selbst verstehen
	att dö	von der Erde scheiden `[geh.]`
	med. Unverified att vara fästingburen	von Zecken übertragen werden

Vorige Seite | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=von%2Banno%2BTobak%2Bstammen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.087 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

von+anno+Tobak+stammen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: von anno Tobak stammen

Übersetzung 501 - 550 von 1105 << >>

Übersetzungen eintragen