Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: vor und zur��ck
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: vor und zur��ck

Übersetzung 1 - 50 von 1180  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att jazza [svänga fram och tillbaka]vor und zurück schwingen
idiom att väga fördelar mot nackdelarVor- und Nachteile gegeneinander abwägen
att bistå ngn. med råd och dådjdm. mit Rat und Tat zur Seite stehen
att hjälpa ngn. med råd och dådjdm. mit Rat und Tat zur Seite stehen
idiom det är gott och ontdas hat Vor- und Nachteile
att jucka [vard.]das Becken vor und zurück bewegen [wie beim Geschlechtsverkehr]
nuförtiden {adv}zur Zeit
numera {adv}zur Zeit
hemligstämplad {adj}zur Geheimsache erklärt
nu {adv}zur Stunde [geh.]
numera {adv}zur Stunde [geh.]
upplysningsvis {adv}(nur) zur Information
åt sidan {adv}zur Seite
för avhämtning {adv}zur Abholung
för kännedom {adv}zur Kenntnisnahme
för påseende {adv}zur Ansicht
för stunden {adv}zur Zeit
i nödfall {adv}zur Not
som bekräftelse {adv}zur Bestätigung
som omväxling {adv}zur Abwechslung
till beskådandezur Schau
till förfogandezur Verfügung
till hands {adv}zur Hand
sjöf. till havs {adv}zur See
till påseende {adv}zur Ansicht
sjöf. till sjöss {adv}zur See
nattetid {adv}zur Nacht [geh.] [nachts]
förändringsvilja {u}Wille {m} zur Veränderung
tek. katastrofskydd {n}Einrichtung {f} zur Druckbegrenzung [Kesselwesen]
konst konstkärlek {u}Liebe {f} zur Kunst
med. sårsprit {u}Alkohol {m} zur Wundendesinfektion
verklighetskoppling {u}Bezug {m} zur Wirklichkeit
för stunden {adv}zur Stunde [geh.]
aftonkvisten {adv} [vard.]zur Abendstunde
aftonkvisten {adv} [vard.]zur Abendzeit
för säkerhets skull {adv}zur Sicherheit
för vidare befordranzur Weiterbeförderung
i brottsförebyggande syfte {adv}zur Verbrechensvorbeugung
i förebyggande syfte {adv}zur Vorbeugung
att skylta [bildl.]zur Schau stellen
att torgföra [visa]zur Schau stellen
jur. sekretesslagen {u} [best. f.]Gesetz {n} zur Geheimhaltungspflicht
för påseende {adv}zur Durchsicht [zur Prüfung]
idiom hur fankenwie zur Hölle [ugs.]
om natten {adv}zur Nacht [geh.] [nachts]
om nätterna {adv}zur Nacht [geh.] [nachts]
natten {adv}zur Nacht [geh.] [nachts]
nätterna {adv}zur Nacht [geh.] [nachts]
till fullo {adv}zur Genüge [oft pej.]
till påseende {adv}zur Durchsicht [zur Prüfung]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=vor+und+zur%EF%BF%BD%EF%BF%BDck
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.079 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung