was auch immer geschieht in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: was auch immer geschieht

Übersetzung 1 - 50 von 389 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	vadhelst `{pron}` `[åld.]`	was (auch) immer
	vad helst `{pron}` `[åld.]`	was (auch) immer
	vad som helst	was auch immer
	Vad som än händer, ...	Was auch (immer) passiert, ...
	Gör vadhelst du vill. `[åld.]`	Mach, was (auch) immer du willst.
	Gör vad helst du vill. `[åld.]`	Mach, was (auch) immer du willst.
	hursomhelst `{adv}`	wie auch immer
	närhelst `{adv}`	wann (auch) immer
	varhelst `{adv}`	wo auch immer
	varthelst `{adv}`	wohin auch immer
	vartsomhelst `{adv}`	wohin auch immer
	eho `{pron}` `[åld.]`	wer (auch) immer
	vemhelst `{pron}` `[åld.]`	wer auch immer
	vem än `{pron}`	welcher auch immer
	vem än `{pron}`	wer auch immer
	vilken ... än	welcher auch immer
	vem helst `{pron}` `[åld.]`	wer auch immer
	hur som helst `{adv}`	wie auch immer
	vart som helst `{adv}`	wohin auch immer
	vem som än `{pron}`	wer auch immer
	vem som helst `{pron}`	wer auch immer
	hur som haver `{adv}` `[vard.]`	wie auch immer
	vad som än händer	was auch passiert
	Vad som än händer, ...	Was auch kommen mag, ...
	ordspråk Gör inte mot andra vad du inte vill att de skall göra mot dig.	Was du nicht willst, das man dir tu', das füg' auch keinem andern zu.
	ett under sker	ein Wunder geschieht
	under förutsättning att inget oförutsett inträffar	vorausgesetzt, dass nichts Unvorhergesehenes geschieht
	idiom Det är / var rätt åt dig!	Das geschieht dir (ganz) recht! `[ugs.]`
	kemi SIV-regeln `{u}` `[best.` `f.]` `[syra` `in` `vatten]`	Erst das Wasser, dann die Säure, sonst geschieht das Ungeheure!
	jämväl `{adv}`	auch
	också `{adv}`	auch
	alltid `{adv}`	immer
	även `{adv}` `[skriftspråk]`	auch
	också `{adv}`	auch noch
	allt `{adv}`	immer `[Komparativ]`
	alltmer `{adv}`	immer mehr
	fortfarande `{adv}`	immer noch
	fortfarande `{adv}`	noch immer
	varhelst `{adv}`	wo immer
	dessutom `{adv}`	auch noch `[außerdem]`
	med `{adv}` `[efterställt]` `[också]`	auch
	oxå `{adv}` `[vard.]` `[också]`	auch
	(även) fortsättningsvis `{adv}`	(auch) künftig
	(även) fortsättningsvis `{adv}`	(auch) weiterhin
	även om	auch wenn
	även om `{conj}`	wenn auch
	hur än	wie auch
	inte heller `{adv}`	auch nicht
	jag med	ich auch
	om än	wenn auch

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=was+auch+immer+geschieht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten