Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: weiß+halten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

weiß+halten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: weiß halten

Übersetzung 1 - 50 von 178  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
vit {adj}weiß [Farbe]
vitt {n} [oböjl.]Weiß {n}
arki. inred. konst allmoge vitgebrochenes Weiß {n}
rödvit {adj}rot-weiß
svartvit {adj}schwarz-weiß
klädsel vitklädd {adj}weiß gekleidet
arki. bygg. fast. vitmenad {adj} [om hus]weiß getüncht
vitglödgad {adj} [även bildl.]weiß glühend [auch fig.]
Vem vet?Wer weiß?
att vitnaweiß werden
bot. gråal {u} [Alnus incana]Weiß-Erle {f}
bot. vitgran {u} [Picea glauca; Syn.: Pinus glauca; Abies canadensis; Picea alba]Weiß-Fichte {f}
bot. vitklöver {u} [Trifolium repens]Weiß-Klee {m}
bot. silverpoppel {u} [Populus alba]Weiß-Pappel {f}
bot. silvergran {u} [Abies alba]Weiß-Tanne {f} [fachspr.] [Weißtanne]
röd- och vitrutig {adj}rot-weiß kariert
Unverified svart vitt [bekräftat, skriftligt]schwarz auf weiß
mig veterligen {adv}soviel ich weiß
mig veterligen {adv}soweit ich weiß
vad jag känner till {adv}soweit ich weiß
vad jag känner till {adv}was ich weiß
idiom Gud vet vadweiß Gott was [ugs.]
vit av vrede {adj} [idiom]weiß vor Wut [Idiom]
Jag vet inte.Ich weiß (es) nicht.
jag vet inte riktigtich weiß nicht genau
jag vet inte längreich weiß nicht mehr
idiom man vet (ju) aldrigman weiß (ja) nie
veterligen {adv}so viel man weiß
att hållahalten
att stannahalten
(Jag) venne. [vard.] [Jag vet inte]Weiß nicht. [ugs.] [Ich weiß (es) nicht]
att hålla (ngt.) stängt(etw.Akk.) geschlossen halten
traf. att hålla avstånd [även bildl.]Abstand halten [auch fig.]
att hålla tätt [även bildl.]dicht halten [auch fig.]
att hålla ngt. rentetw.Akk. sauber halten
inform. att hålla ngt. nedtryckt [t.ex. tangent]etw. gedrückt halten [z. B. Taste]
att hålla ngt. hemligetw. geheim halten
att underhålla ngt. [hålla i gott skick]etw. instand halten
sport att drömräddagroßartig halten [parieren]
att ansehalten für
att hålla fast vidhalten zu
att hålla ihop medhalten zu
att hålla sig tillhalten zu
att hålla varandra i handen [när man är förälskad]Händchen halten [ugs.]
idiom att hålla ngn. räkning för ngt.jdm. etw. zugute halten [anrechnen]
att sova middagMittagsschlaf halten
att hålla sigsich halten
att stå sigsich halten [bestehen bleiben; haltbar sein]
att dröja sig kvar [hålla sig kvar]sich halten [bestehen bleiben]
att hålla sig kvarsich halten [bestehen bleiben]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=wei%C3%9F%2Bhalten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung