Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: weit entfernt von
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

weit entfernt von in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: weit entfernt von

Übersetzung 301 - 350 von 1078  <<  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
uppdrag från {prep}im Auftrag von
ett belopp avim Betrag von
i händelse av {prep}im Fall von [+Dat.]
i fall av {prep}im Falle von [+Dat.]
i händelse av {prep}im Falle von [+Dat.]
inom loppet av {prep}im Lauf von [+Dat.]
inom loppet av {prep}im Laufe von [+Dat.]
i betydelse av {prep}im Sinne von
i mening av {prep}im Sinne von
med innebörd av {prep}im Sinne von
i stil medim Stile von
inom loppet av {prep}im Verlauf von [+Dat.]
inom loppet av {prep}im Verlaufe von [+Dat.]
beroende {prep}in Abhängigkeit von [+Dat.]
åtföljd avin Begleitung von [+Dat.]
följd avin Begleitung von [+Dat.]
i sällskap avin Begleitung von [+Dat.]
i brist in Ermangelung von
i följd av {prep}in Folge von
som (en) följd av {prep}in Folge von
till (en) följd av {prep}in Folge von
ett belopp avin Höhe von
inte en skymt (av)keine Spur (von)
med undantag avmit Ausnahme von
idiom ...fronten inget nytt.Nichts Neues von ...
med tanke unter Berücksichtigung von
med stöd av {prep}unter Mithilfe von [+Dat.]
många av ossviele von uns
å ämbetets vägnar {adv}von Amts wegen
ämbetets vägnar {adv}von Amts wegen
av bestående värdvon bleibendem Wert
krönt med framgång {adj}von Erfolg gekrönt
gladlynt {adv}von Freudigkeit erfüllt [geh.] [frohgemut]
av hela mitt hjärta {adv}von ganzem Herzen
likadan {adj}von gleicher Art [gleichartig] [nachgestellt]
likartad {adj}von gleicher Art [gleichartig] [nachgestellt]
i grunden {adv} [från grunden]von Grund auf
i grunden {adv} [från grunden]von Grund aus
från och med idag {adv}von heute an
av yppersta klassvon höchster Güte
av yppersta kvalitetvon höchster Güte
av yppersta klassvon höchster Klasse
av yppersta kvalitetvon höchster Qualität
framgent {adv} [högt.] [hädanefter]von jetzt ab
från och med nu {adv}von jetzt ab
framgent {adv} [högt.] [hädanefter]von jetzt an
från och med nu {adv}von jetzt an
framgent {adv} [högt.] [hädanefter]von nun an
från och med nu {adv}von nun an
i lagens namn {adv}von Rechts wegen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=weit+entfernt+von
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.073 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten