All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: werden!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

werden! in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Dictionary Swedish German: werden

Translation 1 - 50 of 421  >>

SwedishGerman
NOUN   das Werden | -
 edit 
VERB1  werden | wurde/[veraltet] ward | geworden/[mit Partizip Perfekt; poet.] worden [z. B. getan worden] ... 
 edit 
VERB2   werden | wurde | geworden
 edit 
att bli [börja vara, komma att vara]
218
werden
att bliva [äldr.]
17
werden
att skola [att komma att]
5
werden [zur Bildung des Futurs]
att bli ngt.
2
etw. werden
att varda [åld.] [preteritumform 'vart' används än vard.]werden
2 Words: Verbs
att abberufen werden [geh.] [verhüllend] [sterben]
att bort [dö, avlida]abberufen werden [geh.] [verhüllend] [sterben]
att härdas [bildl.]abgehärtet werden
arbete att bli petad [bli avsatt]abgesetzt werden [einer Position enthoben werden]
att avslagabgewiesen werden
att nobben [vard.]abgewiesen werden
att åldrasälter werden
traf. att bli påkördangefahren werden
att spolas uppangeschwemmt werden
att spolas uppangespült werden
att bli angivenangezeigt werden
att bli argärgerlich werden
att vara under attackattackiert werden
att påträffasaufgefunden werden
att bli fördröjd [bli försenad]aufgehalten werden [sich verspäten]
att tinas uppaufgetaut werden
att bli utskrattadausgelacht werden
idiom att vara ute ur rullornaausgemustert werden [seinen Job verlieren]
att bannorausgeschimpft werden
att förbytasausgetauscht werden
att utbytasausgetauscht werden
att bytas utausgetauscht werden
att utbytasausgewechselt werden
att bytas utausgewechselt werden
med. att bli ventilerad [om person: via en respirator]beatmet werden
att avancera [bli befordrad]befördert werden
att bli befordradbefördert werden
att dispens [befrias]befreit werden [z. B. von einer Prüfung]
jur. att bli benådadbegnadigt werden
att amnestibegnadigt werden
att komma fram [bli bekant]bekannt werden [an die Öffentlichkeit dringen]
att framkommabekannt werden [in die Öffentlichkeit dringen]
att bli uppläxadbelehrt werden
att bli rånadberaubt werden
att komma i åtankeberücksichtigt werden
att bli skuggadbeschattet werden
att vara skuggadbeschattet werden
att smörj [vard.] [bildl.] [bli besegrad]besiegt werden
att spö [bildl.]besiegt werden
att stormasbestürmt werden
att betrosbetraut werden
att bli luradbetrogen werden
arbete att tjänstledigbeurlaubt werden [Urlaub bekommen]
att bli bedömdbeurteilt werden
att tappa medvetandetbewusstlos werden
» See 181 more translations for werden within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=werden%21
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.103 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement