| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO BS SR TR EL

Schwedisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Swedish ← German: wert

Translation 1 - 22 of 22

Swedish

German

–

värd {adj}

61

wert

Nouns

värde {n}

43

Wert {m}

värdering {u}

11

Wert {m}

valör {n} [värde av ett mynt, en sedel eller ett frimärke]

5

Wert {m} [Münze, Geldschein, Briefmarke]

2 Words

livsmed. med. hälsovärde {n}

gesundheitlicher Wert {m}

affektionsvärde {n}

ideeller Wert {m}

ideellt värde {n}

ideeller Wert {m}

tek. ärvärde {n}

Ist-Wert {m} [Regelungstechnik]

kemi pH-värde {n}

pH-Wert {m}

med. R-tal {n}

R-Wert {m}

tek. börvärde {n}

Soll-Wert {m}

3 Words

Unverified till ett värde av ngt.

im Wert von etw.^Dat. [z.B. einer Geldsumme]

av bestående värd

von bleibendem Wert

att sätta värde på ngt.

auf etw.^Akk. Wert legen

att hålla på ngt.

Wert auf etw.^Akk. legen

att fästa vikt vid ngt.

Wert auf etw.^Akk. legen [fig.]

4 Words

idiom Ingen orsak.

Nicht der Rede wert.

idiom Det är ingenting att tala om.

Nicht der Rede wert.

att sätta stort värde på ngt.

auf etw.^Akk. besonderen Wert legen

idiom att inte vara värd ett ruttet lingon

keinen Pfifferling wert sein

5+ Words

Är det värt besväret?

Ist es die Mühe wert?

att kosta mer än det smakar [idiom]

die Mühe nicht wert sein

» See 5 more translations for wert within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=wert
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

Add a translation to the Swedish-German dictionary

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Swedish-German dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement