Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: wie am Schnürchen laufen klappen gehen

Übersetzung 201 - 250 von 1130 << >>

	Schwedisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	helst av allt `{adv}`	am allerliebsten
	i början `{adv}`	am Anfang
	bäst `{adv}` `{adj}`	am besten
	helst `{adj}`	am besten
	Unverified lämpligen `{adv}`	am besten
	med fördel `{adv}`	am besten
	på tisdag	am Dienstag
	på torsdag `{adv}`	am Donnerstag
	i slutändan `{adv}`	am Ende
	i slutänden `{adv}`	am Ende
	omsider `{adv}` `[till` `sist]`	am Ende
	på fredag `{adv}`	am Freitag
	i vattenbrynet `{adv}` `[i` `strandkanten]`	am Gewässerrand
	vid horisonten `{adv}`	am Horizont
	längst `{adv}`	am längsten
	helst `{adj}`	am liebsten
	helst av allt `{adv}`	am liebsten
	vid havet	am Meer
	flest `{adj}`	am meisten
	mest `{adv}`	am meisten
	på onsdag	am Mittwoch
	på måndag	am Montag
	på morgonen `{adv}`	am Morgen
	på eftermiddagen `{adv}`	am Nachmittag
	närmast `{adv}` `[på` `kortast` `avstånd]`	am nächsten
	på lördag `{adv}`	am Samstag
	på söndag	am Sonntag
	föregående kväll `{adv}`	am Vorabend
	på förmiddagen `{adv}`	am Vormittag
	i helgen `{adv}`	am Wochenende
	på helgen `{adv}`	am Wochenende
	under helgen `{adv}`	am Wochenende
	att dö	ex gehen `[salopp]` `[sterben]`
	att gå sönder	fritte gehen `[regional]` `[kaputtgehen]`
	att gå bra	gut gehen `[problemlos` `ablaufen]`
	ekon. fin. att gå omkull `[göra` `bankrutt]`	Pleite gehen `[ugs.]` `[alt]`
	Unverified att gälla ngt.	um etw.^Akk. gehen
	att gå till spillo `[idiom]`	verloren gehen `[vergeudet` `werden]`
	ekon. idiom att gå över styr	zugrunde gehen `[bankrottgehen,` `zusammenbrechen]`
	ekon. idiom att gå överstyr `[gå` `i` `konkurs]`	zugrunde gehen `[bankrottgehen,` `zusammenbrechen]`
	att tassa på tå `[idiom]`	auf Zehenspitzen gehen `[fig.]`
	att riskera allt	aufs Ganze gehen `[Idiom]`
	att satsa allt	aufs Ganze gehen `[Idiom]`
	mat. att ta en drink `[vard.]`	einen trinken gehen `[ugs.]`
	idiom att gå i pension	in Rente gehen `[ugs.]`
	att assistera ngn.	jdm. zur Hand gehen
	att bispringa ngn. `[åld.]`	jdm. zur Hand gehen
	att gå ngn. till handa	jdm. zur Hand gehen
	att hjälpa ngn. `[gå` `ngn.` `till` `handa]`	jdm. zur Hand gehen
	att gå över lik `[idiom]`	über Leichen gehen `[Idiom]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=wie%2Bam%2BSchn%C3%BCrchen%2Blaufen%2Bklappen%2Bgehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.072 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

wie+am+Schnürchen+laufen+klappen+gehen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: wie am Schnürchen laufen klappen gehen

Übersetzung 201 - 250 von 1130 << >>

Übersetzungen eintragen