Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: wie+warum+weshalb+wann+auch
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wie+warum+weshalb+wann+auch in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: wie warum weshalb wann auch

Übersetzung 1 - 50 von 570  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
närhelst {adv}wann (auch) immer
hur änwie auch
hur som haver {adv} [vard.]wie auch immer
hur som helst {adv}wie auch immer
hursomhelst {adv}wie auch immer
hur det än ärwie dem auch sei
hur det än är med den sakenwie dem auch sei
hur det än varawie dem auch sei
hur det än vara med den sakenwie dem auch sei
hur som haver {adv} [vard.]wie dem auch sei
hur som helstwie dem auch sei
hursomhelst {adv}wie dem auch sei
i vilket fall som helstwie dem auch sei
idiom hur man än vrider och vänder detwie man es auch dreht und wendet
varför {adv} [(anledningen) till att]weshalb
vadan {adv} [varför]warum
varför {adv}warum
vi {adv} [åld.] [varför]warum
Varför då?Und warum?
idiom Varför inte.Warum nicht.
Varför det?Warum (denn) das?
Varför just jag?Warum ausgerechnet ich?
Varför just jag?Warum gerade ich?
idiom varför i hela fridenwarum in Gottes Namen
idiom varför i hela fridenwarum um Himmels willen
... varför i Guds namn [idiom]... warum um Gottes willen [Idiom]
... varför i Guds namn [idiom]... warum um Himmels willen [Idiom]
Varför blev hon arg dig?Warum war sie dir böse?
när {adv}wann
Hur dags?Wann?
Varför säger du inte det då?Warum sagst du das nicht gleich?
Sedan när ... ?Seit wann ... ?
när som helst {adv}wann immer
och dann und wann
Unverified När sjutton ... ? [vard.]Wann zum Henker ... ? [ugs.]
När fyller du år?Wann hast du Geburtstag?
vid vilken tid (när) som helstwann immer du willst
någon annan gång {adv}wann anders [ugs.] [ein andermal]
nån annan gång {adv} [vard.]wann anders [ugs.] [ein andermal]
även {adv} [skriftspråk]auch
jämväl {adv}auch
med {adv} [efterställt] [också]auch
ock {adv} [åld. eller skriftspråk]auch
också {adv}auch
oxå {adv} [vard.] [också]auch
(även) fortsättningsvis {adv}(auch) künftig
(även) fortsättningsvis {adv}(auch) weiterhin
inte heller {adv}auch nicht
också {adv}auch noch
även omauch wenn
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=wie%2Bwarum%2Bweshalb%2Bwann%2Bauch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.083 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung