|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: wie es Ihnen beliebt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wie es Ihnen beliebt in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: wie es Ihnen beliebt

Übersetzung 401 - 450 von 1156  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
Han är vida känd.Er ist bekannt wie ein bunter Hund. [ugs.] [Idiom]
idiom att känna ngt. som sin egen fickaetw.Akk. wie seine Westentasche kennen
idiom att se ut som ett levande frågeteckenaussehen wie ein lebendiges Fragezeichen [ugs.]
idiom att vara fattig som en kyrkråttaarm sein wie eine Kirchenmaus [ugs.] [hum.]
idiom att vara som fisken i vattnetsich wie ein Fisch im Wasser fühlen
en ryggtavla {u} som en lagårdsvägg [bildl.]ein Rücken {m} wie ein Scheunentor [fig.]
att bli ngt.es zu etw. bringen
att brådska [ha bråttom]es eilig haben
att mysaes sichDat. gemütlich machen
fast. budgivning pågåres werden (noch) Gebote abgegeben
idiom att komma någonvartes zu etw. bringen
det är förståeligtes ist verständlich [nachvollziehbar]
det är nedförsbackees geht runter [ugs.]
det behövs intees ist nicht nötig
Det beror på.Es kommt darauf an.
meteo. det blåser (bra)es ist (sehr) windig
Det blir bråk.Es gibt Krach. [ugs.]
det vankas strykes wird Schläge geben
Han mår bra.Es geht ihm gut.
idiom Jag är ledsen.Es tut mir leid.
Jag mår bra.Mir geht es gut.
Jag menar allvar.Ich meine es ernst.
Jag vet inte.Ich weiß (es) nicht.
Klockan är arton.Es ist achtzehn Uhr.
Klockan är åtta.Es ist acht (Uhr).
Klockan är elva.Es ist elf (Uhr).
Klockan är ett.Es ist ein Uhr.
Klockan är ett.Es ist eins. [Uhrzeit]
Klockan är fem.Es ist fünf (Uhr).
Klockan är femton.Es ist fünfzehn Uhr.
Klockan är fjorton.Es ist vierzehn Uhr.
Klockan är fyra.Es ist vier (Uhr).
Klockan är nio.Es ist neun (Uhr).
Klockan är nitton.Es ist neunzehn Uhr.
Klockan är noll.Es ist null Uhr.
Klockan är sex.Es ist sechs (Uhr).
Klockan är sexton.Es ist sechzehn Uhr.
Klockan är sju.Es ist sieben (Uhr).
Klockan är sjutton.Es ist siebzehn Uhr.
Klockan är tio.Es ist zehn (Uhr).
Klockan är tjugo.Es ist zwanzig Uhr.
Klockan är tjugoett.Es ist einundzwanzig Uhr.
Klockan är tjugofyra.Es ist vierundzwanzig Uhr.
Klockan är tjugotre.Es ist dreiundzwanzig Uhr.
Klockan är tjugotvå.Es ist zweiundzwanzig Uhr.
Klockan är tolv.Es ist zwölf (Uhr).
Klockan är tre.Es ist drei (Uhr).
Klockan är tretton.Es ist dreizehn Uhr.
Klockan är två.Es ist zwei (Uhr).
när det gällerwenn es darauf ankommt
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=wie+es+Ihnen+beliebt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.080 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung