Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: wiener roast [esp Am ] [all male party] [cf sausage fest]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wiener roast in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: wiener roast [esp Am] [all male party] [cf sausage fest]

Übersetzung 1 - 50 von 125  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
mat. förning {u} [medhavd mat eller dryck till fest]Mitbringsel {n} [ugs.] [Essensbeitrag zu einem Fest]
tillställning {u} [fest]Veranstaltung {f} [Fest]
jippo {n} [vard.] [fest, spektakel]Budenzauber {m} [ugs.] [Fest, Spektakel]
inform. spel lan {n} [LAN-party]LAN {f} [LAN-Party]
etn. wienare {u}Wiener {m}
mat. wienerkorv {u}Wiener Würstchen {n}
mat. wienerschnitzel {u}Wiener Schnitzel {n}
dans mus. wienervals {u}Wiener Walzer {m}
hist. mus. wienklassicism {u}Wiener Klassik {f}
mat. wienerkorv {u}Wiener {f} [Wiener Würstchen]
fekke {u} [vard.] [fest]Party {f}
mat. gille {n} [fest, gästabud]Festmahl {n} [geh.]
mat. gille {n} [fest, gästabud]Gastmahl {n} [geh.]
hippa {u} [vard.] [fest]Feier {f}
hippa {u} [vard.] [fest]Fest {n}
jippo {n} [vard.] [fest]Fete {f} [ugs.]
knytkalas {n}Mitbringparty {f} [Party, zu der jeder Essen und / oder Getränke mitbringt]
skiva {u} [vard.] [fest]Fest {n}
mat. wienerkorv {u}Wiener Würschtel {n} [bes. österr.]
mat. wienerkorv {u}Wiener Würschtl {n} [bes. österr.]
mat. wienerkorv {u}Wiener Würstel {n} [bes. österr.]
stadigvarande {adj} [oböjl.] [beständig]beständig [fest, permanent]
fekke {u} [vard.] [fest]Fete {f} [ugs.]
hippa {u} [vard.] [fest]Fete {f} [ugs.]
skiva {u} [vard.] [fest]Fete {f} [ugs.]
arbete fast anställd {adj}fixangestellt [österr.] [fest angestellt]
att dra åtzuziehen [fest zusammenziehen]
entom. stor påfågelspinnare {u} [Saturnia pyri]Wiener Nachtpfauenauge {n}
att lana [vard.] [delta i ett LAN-party]an einer LAN-Party teilnehmen
dans bal {u} [fest med dans]Ball {m} [Tanzveranstaltung]
dans bal {u} [fest med dans]Tanz {m} [Veranstaltung]
arbete fast anställd {adj}fix angestellt [österr.] [fest angestellt]
sjöf. hamnfest {u} [där hamn fyller år]Hafengeburtstag {m} [Fest]
inbjudan {u}Einladung {f} [z. B. zu einem Fest]
inbjudning {u}Einladung {f} [z. B. zu einem Fest]
invit {u}Einladung {f} [z. B. zu einem Fest]
knytis {u} {n} [vard.] [knytkalas]Mitbringparty {f} [Party, zu der jeder Essen und / oder Getränke mitbringt]
mat. förning {u} [medhavd mat till fest]Essensbeitrag {m} zu einem Fest
sjöf. koj {u}Koje {f} [fest eingebautes Bett auf einem Schiff]
att vara fast anställdfix angestellt sein [österr.] [fest angestellt]
att hålla [t.ex. bröllop, kalas]abhalten [z. B. Hochzeit, Fest]
idiom att av stapeln [bildl.] [äga rum] [om fest]steigen [ugs.] [Feierlichkeit]
att kröka [som en klo]krallen [sich wie eine Klaue fest um etw. schließen]
lan {n} [LAN-party]LAN-Party {f}
inform. spel LAN-party {n}LAN {f} [LAN-Party]
att fästa blicken (på ngt.)(etw.) fixieren [die Augen fest auf ein Objekt richten]
att dra till [dra åt; dra igen]zuziehen [fest zusammenziehen; schließen]
mångdubbel {adj}vielfach [viele Male so groß]
med ens {adv}auf einmal [mit einem Male]
klädsel sprund {n} [om textilt material eller läder]Schlitz {m} [am Kleidungsstück, z. B. Rückenschlitz am Jacket]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=wiener+roast+%5Besp+Am+%5D++%5Ball+male+party%5D+%5Bcf+sausage+fest%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.088 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten