zu einem noch festzulegenden Zeitpunkt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: zu einem noch festzulegenden Zeitpunkt

Übersetzung 1 - 50 von 1049 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	att komma till ett avgörande	zu einem Schluss kommen
	mat. förning `{u}` `[medhavd` `mat` `till` `fest]`	Essensbeitrag `{m}` zu einem Fest
	att dra på smilbanden `[idiom]`	den Mund zu einem Lächeln verziehen
	att dra på smilbandet `[idiom]`	den Mund zu einem Lächeln verziehen
	öl att bjuda ngn. på en öl	jdn. zu einem Bier einladen
	öl att bjuda ngn. på ett glas öl	jdn. zu einem Bier einladen
	att vara långt ifrån slut	noch lange nicht zu Ende sein
	att dra (upp) munnen till ett grin	den Mund zu einem Grinsen verziehen
	att dra (upp) munnen till ett leende	den Mund zu einem Lächeln verziehen
	idiom att ha ngt. otalt med ngn.	noch ein Hühnchen mit jdm. zu rupfen haben `[ugs.]`
	idiom att ha ngt. otalt med ngn.	noch ein Wörtchen mit jdm. zu reden haben `[ugs.]`
	idiom att ha en gås oplockad med ngn.	mit jdm. (noch) ein Hühnchen zu rupfen haben `[ugs.]`
	idiom att ha ngt. otalt med ngn.	mit jdm. noch etw.^Akk. zu bereinigen haben `[jdn.` `noch` `zur` `Rede` `stellen` `wollen]`
	tidpunkt `{u}`	Zeitpunkt `{m}`
	med. dödsögonblick `{n}`	Zeitpunkt `{m}` des Todes
	i dagsläget `{adv}`	zum jetzigen Zeitpunkt
	i nuläget `{adv}`	zum jetzigen Zeitpunkt
	än `{adv}`	noch
	ännu `{adv}`	noch
	fortfarande `{adv}`	noch
	droger drogtestad `{adj}`	einem Drogentest unterzogen
	bara `{adv}`	nur noch
	fortfarande `{adv}`	immer noch
	fortfarande `{adv}`	noch immer
	kvar `{adv}`	noch da
	också `{adv}`	auch noch
	ytterligare `{adv}`	(noch) obendrein
	ytterligare `{adv}`	außerdem (noch)
	ytterligare `{adv}`	noch `[obendrein]`
	fjärilslätt `{adv}`	gleich einem Schmetterling `[Idiom]`
	tabubelagd `{adj}`	mit (einem) Tabu belegt
	med ens `{adv}`	mit einem Mal
	med ens `{adv}`	mit einem Male
	dessutom `{adv}`	auch noch `[außerdem]`
	än idag `{adv}`	noch heute
	ännu aldrig `{adv}`	noch nie
	ännu inte `{adv}`	noch nicht
	en till	noch ein
	inte än `{adv}`	noch nicht
	mat. Något annat?	Noch etwas?
	Något mer?	Noch etwas?
	varken ... eller `{conj}`	weder ... noch
	fjärilslikt `{adv}` `[bildl.]`	gleich einem Schmetterling `[Idiom]`
	utsocknes `{adj}` `[oböjl.]`	einem anderen Kirchspiel angehörend
	att bannlysa	mit einem Bann belegen
	att sträckläsa	in einem Zug auslesen
	att sträckläsa	in einem Zug durchlesen
	att tåga	(in einem Zug) marschieren
	ettårsperiod `{u}`	Zeitraum `{m}` von einem Jahr
	ettbarnsfamilj `{u}`	Familie `{f}` mit einem Kind

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=zu+einem+noch+festzulegenden+Zeitpunkt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten