Dictionary Swedish ← German: zu etw bereit sein

Translation 1 - 50 of 7896 >>

	Swedish	German
	idiom att vara med på ngt.	zu etw. bereit sein `[einverstanden` `sein]`
Partial Matches
	att ligga i startgroparna `[idiom]`	bereit sein
	att vara kapabel till ngt.	zu etw. fähig sein
	att vara nödgad att `[+verb]`	zu etw. gezwungen sein
	att tjäna till ngt.	zu etw. gut sein
	att vara i stånd att `[+verb]`	zu etw. imstande sein
	att vara i stånd till ngt. / att `[+verb]`	zu etw. imstande sein
	att känna för ngt.	zu etw.^Dat. aufgelegt sein
	att vara ägnad att `[+verb]`	zu etw.^Dat. geeignet sein
	att vara upplagd för ngt. `[idiom]`	zu etw. aufgelegt sein `[Idiom]`
	att vara till fördel för ngn./ngt.	zu jds./etw. Vorteil sein
	att vara hågad att göra ngt.	gesonnen sein, etw. zu tun
	att vara hugad att göra ngt. `[åld.]`	gesonnen sein, etw. zu tun
	att vara hågad att göra ngt.	gewillt sein, etw. zu tun
	att vara hugad att göra ngt. `[åld.]`	gewillt sein, etw. zu tun
	att måsta göra ngt. `[norrländska]` `[finlandssv.]`	gezwungen sein, etw. zu tun
	att vara frestad att göra ngt.	versucht sein, etw. zu tun
	att nännas	zu etw. im Stande sein
	att vara hågad för ngt.	zu etw.^Dat. gelaunt sein `[veraltend]`
	att vara hugad för ngt. `[åld.]`	zu etw.^Dat. gelaunt sein `[veraltend]`
	att vara fallen för ngt.	zu etw.^Dat. geneigt sein `[geh.]`
	att gästa ngn./ngt.	bei jdm./etw. zu Gast sein
	att vara hågad att göra ngt.	erbötig sein, etw. zu tun `[geh.]`
	att vara hugad att göra ngt `[åld.]`	erbötig sein, etw. zu tun `[geh.]`
	att vara hågad att göra ngt.	geneigt sein, etw. zu tun `[geh.]`
	att vara hugad att göra ngt. `[åld.]`	geneigt sein, etw. zu tun `[geh.]`
	att vara hågad att göra ngt.	willens sein, etw. zu tun `[geh.]`
	att vara hugad att göra ngt. `[åld.]`	willens sein, etw. zu tun `[geh.]`
	att vara villig att göra ngt.	willens sein, etw. zu tun `[geh.]`
	att vara i stånd att `[+verb]`	zu etw. im Stande sein `[Rsv.]`
	att vara i stånd till ngt. / att `[+verb]`	zu etw. im Stande sein `[Rsv.]`
	att känna för att göra ngt.	dazu aufgelegt sein, etw. zu tun
	att hålla på att `[+verb]`	gerade dabei sein etw. zu tun
	idiom att hålla på att göra ngt.	gerade dabei sein etw. zu tun
	att hålla på med ngt.	gerade dabei sein etw. zu tun
	att vara nyfiken (på) att göra ngt.	gespannt darauf sein, etw. zu tun
	att stå i begrepp att göra ngt.	im Begriff sein, etw. zu tun
	att vara i begrepp att göra ngt.	im Begriff sein, etw. zu tun
	att vara nära (att göra ngt.)	kurz davor sein (etw. zu tun)
	idiom att vara på vippen (att göra ngt.)	kurz davor sein (etw. zu tun)
	att vara i stånd att `[+verb]`	zu etw. in der Lage sein
	att vara i stånd till ngt. / att `[+verb]`	zu etw. in der Lage sein
	det kan vara nyttigt (att göra ngt.)	es kann nützlich sein (, etw. zu tun)
	att hålla på att göra ngt. `[vara` `nära` `att` `göra` `ngt.]`	nahe dran sein, etw. zu tun `[ugs.]`
	att inte förmå sig att `[+verb]`	zu etw. nicht in der Lage sein
	att vara hemma på ngt. `[idiom]`	in etw.^Dat. zu Hause sein `[ugs.]` `[Idiom]`
	idiom att vara på vippen (att göra ngt.)	drauf und dran sein (etw. zu tun) `[ugs.]`
	att duga till	fähig sein zu
	att förmå `[vara` `i` `stånd` `att]`	fähig sein zu
	att orka	fähig sein zu

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=zu+etw+bereit+sein
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.388 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Tysk-svensk ordbok

zu etw bereit sein in other languages:

Dictionary Swedish ← German: zu etw bereit sein

Translation 1 - 50 of 7896 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation