|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: zum Mittagessen Halt machen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zum Mittagessen Halt machen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: zum Mittagessen Halt machen

Übersetzung 151 - 200 von 854  <<  >>

SchwedischDeutsch
VERB   zum Mittagessen Halt machen | machte zum Mittagessen Halt/zum Mittagessen Halt machte | zum Mittagessen Halt gemacht
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
att vara tankeväckandezum Nachdenken anregen
(bara) skoj(nur) zum Spaß
handel ej till salu {adj}nicht zum Verkauf
för andra gången {adv}zum zweiten Mal
för första gången {adv}zum ersten Mal
för sista gången {adv}zum letzten Mal
fyllt till bristningsgränsenzum Brechen voll
Grattis till segern!Glückwunsch zum Sieg!
hur många gångerzum wievielten Mal
handel inte till salu {adj}nicht zum Verkauf
som tur var [Vergangenheit]zum Glück
till dagligt brukzum täglichen Gebrauch
till stor del {adv}zum großen Teil
till största delen {adv}zum größten Teil
Herrejävlar! [vard.]Zum Henker nochmal! [derb] [Idiom]
hjärtskärande {adj} [oböjl.]zum Steinerweichen [nachgestellt] [Idiom] [herzzerreißend]
Jösses! [vard.]Zum Kuckuck (nochmal)! [ugs.] [Redewendung]
outhärdlig {adj}nicht zum Aushalten [ugs.] [nur prädikativ]
Sjutton! [vard.]Zum Kuckuck (nochmal)! [ugs.] [Idiom]
storartad {adj}zum Niederknien [ugs.] [wunderbar] [nur prädikativ]
underbar {adj}zum Niederknien [ugs.] [wunderbar] [nur prädikativ]
att användaszum Einsatz kommen [benutzt werden]
att gäcka [driva med]zum Narren halten
relig. att prästviga ngn.jdn. zum Priester weihen
att sexdebuterazum ersten Mal Geschlechtsverkehr haben
att tysta ngn.jdn. zum Schweigen bringen
att verbalisera ngt.etw. zum Ausdruck bringen
sjöf. bog {u} [segelsätt]Kurs {m} (zum Wind) [Segeln]
arbete kompledighet {u}Urlaub {m} zum Ausgleich von Überstunden
klädsel ombyte {n} [om klädsel]Garnitur {f} zum Wechseln [Kleidung]
idiom Fan också! [vard.]Zum Teufel nochmal! [ugs.]
höstkanten {adv} [vard.]zum Herbst hin [ugs.]
till himla {adv} [åld.]zum Himmel empor [geh.]
Vad fan ...? [vard.]Was zum Teufel ...? [ugs.]
Vad sjuttsingen ...? [vard.]Was zum Henker ...? [ugs.]
idiom vad tusan [vard.]was zum Teufel [ugs.]
att komma framzum Vorschein kommen [Idiom]
idiom Vad fan ... ? [vard.]Was zum Henker ...? [ugs.]
än i dag {adv}bis zum heutigen Tag
idiom för femtioelfte gången {adv} [vard.]zum hunderttausendsten Mal
idiom Grattis födelsedagen!Alles Gute zum Geburtstag!
idiom Grattis födelsedagen!Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
i förebyggande syfte {adv}zum Zwecke der Vorbeugung
idiom mot alla oddsallen Widrigkeiten zum Trotz
till barnets bästa {adv}zum Wohl des Kindes
till en del {adv}zum Teil <z. T.>
till hugfästelse av {prep}zum Gedenken an [+Akk.]
till minne avzum Gedenken an [+Akk.]
till viss del {adv}zum Teil <z. T.>
att blåsa till anfallzum Angriff blasen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=zum+Mittagessen+Halt+machen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung