Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: zum Vorschein kam
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: zum Vorschein kam

Übersetzung 1 - 50 von 277  >>

SchwedischDeutsch
VERB   zum Vorschein kommen | kam zum Vorschein/zum Vorschein kam | zum Vorschein gekommen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att avslöjazum Vorschein bringen
att komma framzum Vorschein kommen [Idiom]
att krypa fram [bildl.]zum Vorschein kommen [Idiom]
idiom att yppa sig [ge sig till känna]zum Vorschein kommen
att visa sig [även bildl.] [komma fram]zum Vorschein kommen [Idiom]
att komma i dagen [idiom]zum Vorschein kommen [Idiom]
geol. kosm. zool. kam {u}Kamm {m}
ngn./ngt. komjd./etw. kam
Hur kom det sig ...?Wie kam es dazu ...?
idiom att dra alla över en kamalle / alles über einen Kamm scheren
idiom att skära alla över en kamalle / alles über einen Kamm scheren
idiom att ta alla över en kamalle / alles über einen Kamm scheren
idiom att låta alla över samma kamalle / alles über einen Kamm scheren
att dra alla över samma kam [idiom]alle / alles über einen Kamm scheren [Idiom]
att skära alla över samma kam [idiom]alle / alles über einen Kamm scheren [Idiom]
att ta alla över samma kam [idiom]alle / alles über einen Kamm scheren [Idiom]
avslutningsvis {adv}zum Abschluss
dels {adv}zum Teil
Unverified Jösses!Zum Kuckuck!
lyckligtvis {adv}zum Glück
mat. öl vin Skål!Zum Wohl!
skämtsamt {adv}zum Scherz
slutgiltigt {adv}zum Schluss
slutligen {adv}zum Schluss
inred. bäddbar {adj}zum Bett umbaubar
dödsdömd {adj}zum Tode verurteilt
kultförklarad {adj}zum Kult erklärt
sprängfylld {adj}zum Bersten gefüllt
mat. fikabröd {n}Gebäck {n} zum Kaffee
relig. kristnande {n}Bekehrung {f} zum Christentum
för kul {adv}zum Spaß
idiom för tusanzum Teufel
i gengäld {adv}zum Ausgleich
mate. i kvadrat {adv}zum Quadrat
skämt {adv}zum Spaß
som förströelse {adv}zum Zeitvertreib
som tidsfördriv {adv}zum Zeitvertreib
handel till saluzum Verkauf
till sist {adv}zum Schluss
till slut {adv}zum Schluss
delvis {adv}zum Teil <z. T.>
exempelvis {adv}zum Beispiel <z. B.>
kväljande {adj} [oböjl.]zum Brechen reizend
omsider {adv} [till sist]zum Schluss
partiellt {adv}zum Teil <z. T.>
rågad {adj}bis zum Rand voll
skämtsamt {adv}zum Spaß [zum Scherz]
stagnerad {adj}zum Stillstand gekommen [stagniert]
vafan [vard.]was zum Teufel
att återuppväckazum Leben erwecken
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=zum+Vorschein+kam
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.051 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung