|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: zur Sprache kommen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zur Sprache kommen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: zur Sprache kommen

Übersetzung 1 - 50 von 401  >>

SchwedischDeutsch
VERB   zur Sprache kommen | kam zur Sprache/zur Sprache kam | zur Sprache gekommen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att bringa talzur Sprache bringen
att föra ngt. taletw. zur Sprache bringen
att sansa sigzur Besinnung kommen
att komma till användningzur Anwendung kommen
att komma till rozur Ruhe kommen
att komma till världenzur Welt kommen
att komma till besinningwieder zur Besinnung kommen
att komma till sin rättzur Geltung kommen
att ta sitt förnuft tillfångazur Vernunft kommen
idiom att rakt kärnandirekt zur Sache kommen
idiom att rakt sakdirekt zur Sache kommen
idiom att komma fram till attzur Einsicht kommen, dass
att ta sitt förnuft till fångazur Vernunft kommen
att varva ned [bildl.] [koppla av]zur Ruhe kommen [entspannen]
att varva ner [bildl.] [koppla av]zur Ruhe kommen [entspannen]
idiom att drabbas av eftertankens kranka blekhetzur Besinnung kommen [und sein Handeln korrigieren]
idiom att gripas av eftertankens kranka blekhetzur Besinnung kommen [und sein Handeln korrigieren]
tungomål {n}Sprache {f}
ling. konspråk {n}konstruierte Sprache {f}
ling. konspråk {n}künstliche Sprache {f}
ling. konstspråk {n}konstruierte Sprache {f}
ling. konstspråk {n}künstliche Sprache {f}
ling. skriftspråk {n}geschriebene Sprache {f}
språk {n}Sprache {f} <Spr.>
biol. ling. talspråk {n}gesprochene Sprache {f}
ling. malagassiska {u}madagassische Sprache {f}
ling. språkmoment {n}Bestandteil {m} der Sprache
ling. artificiellt språk {n}konstruierte Sprache {f}
ling. artificiellt språk {n}künstliche Sprache {f}
film ling. litt. artistiskt språk {n}artistische Sprache {f}
ling. dött språk {n}ausgestorbene Sprache {f}
ling. dött språk {n}tote Sprache {f}
ling. konstgjort språk {n}konstruierte Sprache {f}
ling. konstgjort språk {n}künstliche Sprache {f}
ling. konstruerat språk {n}konstruierte Sprache {f}
ling. konstruerat språk {n}künstliche Sprache {f}
ling. levande språk {n}lebende Sprache {f}
ling. naturligt språk {n}natürliche Sprache {f}
ling. planerat språk {n}geplante Sprache {f}
ling. romanskt språk {n}romanische Sprache {f}
ling. utdött språk {n}ausgestorbene Sprache {f}
ling. utdött språk {n}tote Sprache {f}
Unverified att tappa målföredie Sprache verlieren
att återfå talförmögandie Sprache wiederfinden [Redewendung]
Ut med språket!Heraus mit der Sprache!
Ut med språket!Raus mit der Sprache! [ugs.]
att lära sig ett språkeine Sprache erlernen
idiom ngn. att tappa målföretjdm. die Sprache verschlagen
idiom att tala ett tydligt språkeine deutliche Sprache sprechen
idiom att tala sitt tydliga språkeine deutliche Sprache sprechen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=zur+Sprache+kommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung