|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: zwei+linke+Füße
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zwei+linke+Füße in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: zwei linke Füße

Übersetzung 1 - 50 von 134  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom att ha tummen mitt i handenzwei linke Daumen haben
idiom att ha tummen mitt i handenzwei linke Hände haben
idiom tummen sitter mitt i handen ngn.jd. hat zwei linke Hände [ugs.]
fötter {pl}Füße {pl}
skoskav {n}wunde Füße {pl}
att skavsår fötternasich die Füße wundlaufen
vänster {adj} [femininum]linke
att kalla fötter [idiom]kalte Füße bekommen [ugs.] [Idiom]
ngn. har ont i fötternajdm. tun die Füße weh
sport vänsterytter {u} [kvinnlig]Linke {f} [Linksaußen]
pol. Vänstern {u} [best. f.] [Tyskland] [sällan]Die Linke {f}
sport vänsterkant {u} [t.ex. fotbollsplan]linke Außenbahn {f}
anat. vänsterhand {u}linke Hand {f}
anat. vänster kammare {u} [Ventriculus cordis sinister]linke Herzkammer {f}
klädsel textil avig maska {u}linke Masche {f}
textil aviga maskor {pl}linke Maschen {pl}
pol. vänsterorganisation {u}linke Organisation {f}
sport vänsterback {u} [kvinnlig]linke Verteidigerin {f}
pol. Vänstern {u} [best. f.] <V>Linke {f} [schwedische Partei]
pol. Vänsterpartiet {n} [best. f.] <V>Linke {pl} [schwedische Partei]
klädsel textil avigsida {u} [om tyg]linke Seite {f} [Stoff]
att trampa ngn. tårna [bildl.]jdm. auf die Füße treten [ugs.] [fig.]
idiom att komma fötter (igen) [även bildl.](wieder) auf die Füße kommen [auch fig.]
att snubbla över sina egna fötter [även bildl.]über die eigenen Füße stolpern [auch fig.]
vänsterkant {u}linke Seite {f} [linker Rand]
pol. vänsterkant {u} [politik](politisch) linke Ecke {f} [ugs.]
mate. (ekvations) vänsterled {u}linke Seite {f} (der Gleichung)
idiom att kasta ngt. åt ngn. [även bildl.]jdm. etw. vor die Füße werfen [auch fig.]
att känna sig trampad tårna [idiom]sichAkk. auf die Füße getreten fühlen [ugs.] [Idiom]
pol. vänstersympatisör {u} [kvinnlig]Linke {f} [jd., der politisch links steht]
pol. vänsterpartist {u} [kvinnlig]Linke {f} [Mitglied in der schwedischen Partei Vänsterpartiet]
pol. sport vänster {u} [sammanfattningen av radikala politiska riktningar och partier; slag med vänster hand]Linke {f} [Gesamtheit linksstehender Parteien; Schlag mit der linken Hand]
pol. att utpeka ngn. som vänsterorienterad [vard.]jdn. in die linke Ecke stellen [idiom.] [jdn. als linksorientiert darstellen]
tu [två] [i fraser]zwei
tvåzwei
tvenne [åld.] [skämts.]zwei
tvåa {u}Zwei {f}
mate. i kvadrat {adj}hoch zwei
två tredjedelar {pl}zwei Drittel {pl}
spel tvåpar {n} [poker]Zwei Paare {pl} [Poker]
(klockan) två {adv}(um) zwei (Uhr)
vid tvåsnåret {adv}gegen zwei (Uhr)
vid tvåtiden {adv}gegen zwei (Uhr)
arbete i tvåskift {adv}in zwei Schichten
två och två {adv}zwei und zwei
ett omaka par [om saker]zwei ungleiche (Dinge)
att dela i tuin zwei teilen
tvåbarnsfamilj {u}Zwei-Kind-Familie {f}
sport tvåmannamur {u}Zwei-Mann-Mauer {f}
Turism tvåstjärnigt hotell {n}Zwei-Sterne-Hotel {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=zwei%2Blinke%2BF%C3%BC%C3%9Fe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.049 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung