Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Online-Wörterbuch Schwedisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Zuletzt geprüfte ÜbersetzungenSeite 1
DatumSchwedischDeutschGeprüft von   
Apr.19inform.internet streaming {u}Streaming {n}Ann Inn puf njt
Apr.19inform.internet streamning {u}Streaming {n}Ann Inn njt
Apr.19orn. kasuar {u}Kasuar {m}gre njt
Apr.19Turism turistmagnet {u}Touristenmagnet {m}gre njt
Apr.19veckovis {adj} {adv}wöchentlichgre njt
Apr.18att uppskatta tillveranschlagen aufakt gre
Apr.18hort.tek. lövblås {n}Laubbläser {m}akt gre
Apr.18hort.tek. lövblåsare {u}Laubbläser {m}akt gre
Apr.18zool. ikalv {adj} [oböjl.] [åld.]trächtig [Kühe]gre akt
Apr.18zool. iföl {adj} [oböjl.] [åld.]trächtig [Stuten]gre akt
Apr.18till syvende och sist {adv} [idiom]letzten Endesgre akt
Apr.18med.medtek pulsgenerator {u} [hjärtstimulator]Herzschrittmacher {m}gre akt
Apr.18fordon minibuss {u}Minibus {m}mic
Apr.18cirka {adv} <ca, c:a>etwa [ungefähr, circa]gre akt mic
Apr.18cirka {adv} <ca, c:a>ungefährgre akt mic
Apr.18cirka {adv} <ca, c:a>circa <ca.>gre akt mic
Apr.17möglad {adj} [mindre brukligt]schimmeligSpr gre
Apr.17svamp. åsar {pl} [strukturer på undersidan av några svampar]Leisten {pl} [Struktur auf der Hutunterseite von einigen Plizen]akt gre
Apr.17mat.öl återställande öl {u} [mindre brukligt]Konterbier {n}akt gre
Apr.17mat.öl bier {u} [vard.] [flaska, glas eller burk öl]Bier {n} [Portion]gre
Apr.17mat.öl folle {u} [vard.] [folköl]Bier {n} [mit mittlerem Alkoholgehalt 2,25-3,5 %]gre
Apr.17mat.öl folköl {n} {u} [vard.]Bier {n} [mit mittlerem Alkoholgehalt 2,25-3,5 %]gre
Apr.17mat.öl bier {n} [vard.] [öl]Bier {n}gre
Apr.17mat. solmogen {adj}sonnengereiftgre akt
Apr.17ling. instrumentalis {u} {n} [oböjl.]Instrumental {m}gre akt
Apr.17Det barkar åt helsike. [vard.]Das geht schief. [ugs.]sbe gre akt
Apr.17prygel {n} [bestraffning med slag]Prügel {pl} [Bestrafung durch Schläge]gre akt
Apr.17med.medtek pacemaker {u} [hjärtstimulator]Herzschrittmacher {m}gre
Apr.17med.medtek hjärtstimulator {u}Herzstimulator {m}akt gre
Apr.17med.medtek hjärtstimulator {u}Herzschrittmacher {m}akt gre
Apr.17mat. risstärkelse {u}Reisstärke {f}gre akt
Apr.17fys. strängteori {u}Stringtheorie {f}Ann akt
Apr.17gottegris {u} [vard.]Schleckermäulchen {n} [ugs.]gre akt
Apr.17fordontek. farthållare {u} [anordning som reglerar hastigheten för ett fordon]Tempomat {m}gre akt
Apr.17idiom ngn. har blod på sina händeran jds. Händen klebt Blutgre akt
Apr.17idiom att gå genom märg och bendurch Mark und Bein gehen [ugs.] [hum.]gre akt
Apr.17idiom att ha en gås oplockad med ngn.mit jdm. (noch) ein Hühnchen zu rupfen haben [ugs.]gre akt
Apr.17idiom att grina som en solvarggrinsen wie ein Honigkuchenpferdgre akt
Apr.17supplement {n} [bihang]Anhang {m} [schriftlicher Zusatz]gre akt
Apr.17sport straff {u} [straffkast el. straffslag]Strafstoß {m}gre akt
Apr.17bihang {n} [tillägg, bilaga]Nachtrag {m} [Anhang]gre akt
Apr.17bihang {n} [tillägg, bilaga]Anhang {m} [schriftlicher Zusatz]gre akt
Apr.17bot. att förgrena sig [även bildl.]sich [Akk.] verästeln [auch fig.]gre akt
Apr.17bot. att förgrena sig [även bildl.]sich [Akk.] verzweigen [auch fig.]gre akt
Apr.16underv. övningsbok {u}Arbeitsbuch {n} [Übungsbuch]gre Ann
Apr.16halvering {u}Halbierung {f}gre puf Ann
Apr.16mus.zool. horn {n}Horn {n}gre
Apr.16textil snedslå {u}Schrägband {n}akt gre
Apr.16textil snedremsa {u}Schrägband {n}akt gre
Apr.16mat. plätt {u} [liten pankaka]kleiner Eierkuchen {m}akt gre
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten